En utmärkelse för röstskådespelare?
Jag har börjat utforska möjligheten att etablera en utmärkelse för röstskådespelare inom film- och tv-dubbning. Arbetet är fortfarande i ett tidigt skede, men tankarna har redan börjat ta form.
Efter vad jag har kunnat hitta finns det idag ingen etablerad svensk eller nordisk utmärkelse som specifikt uppmärksammar röstskådespelares insatser inom film- och tv-dubbning. Det finns förstås utmärkelser inom närliggande områden, men just dubbningen verkar fortfarande sakna en egen motsvarighet. (Jag blir mer än gärna motbevisad.)
Tanken har därför börjat ta lite mer konkret form. Jag har redan börjat fundera på hur en sådan utmärkelse skulle kunna utformas och vilka förutsättningar som skulle behöva finnas för att den på sikt skulle kunna bli seriös, trovärdig och långsiktigt hållbar.
Det finns förstås väldigt mycket att ta hänsyn till. Hur nomineringar och bedömningar skulle fungera, hur man säkerställer en oberoende, rättvis och transparent process och hur själva utmärkelsen skulle kunna utvecklas över tid är bara några av frågorna.
Jag vill än så länge inte gå in på alla detaljer kring hur jag tänker mig det hela, men jag ville ändå börja berätta att tankarna finns och att jag faktiskt har börjat arbeta lite försiktigt med idén.
En viktig grundtanke är att röstskådespeleri ska få den uppmärksamhet och uppskattning det förtjänar, samtidigt som en sådan utmärkelse också skulle kunna bidra till att uppmärksamma och bevara svensk och nordisk dubbningshistoria.
Är det här överambitiöst? Ja, kanske.
Lite naivt? Förmodligen, (eller medvetet försiktigt?). Men någon måste ju försöka.
Kanske blir det något av det här. Kanske inte.
Men jag tycker åtminstone att tanken är värd att utforska.
/ Daniel Guldstrand
Dubbinfo.se