SV
Winx Club – hemligheternas slott
Jordgubbs-Lisa
Originaltitel: Strawberry Shortcake
Dubbad till: SV
IMDb5,9/10TMDb7,3/10TheTVDBWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 5 roller 5 roller
Rollista
- Rollnamn saknas Jasmine Kara
- Rollnamn saknas Jenny Wåhlander
- Rollnamn saknas Nick Atkinson
- Rollnamn saknas Sandra Kassman
- Rollnamn saknas Zara Zimmerman
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 7 roller 7 roller
Rollista
- Angel Cake Rachel Ware
- Custard Anna Jordan
- Ginger Snap Samantha Triba
- Huckleberry "Huck" Pie James Street
- Orange Blossom DeJare Barfield
- Pupcake Nils Haaland
- Strawberry Shortcake Sarah Heinke
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2003 | 4 |
| Säsong 2 | 2004 | 36 |
| Säsong 3 | 2006 | 10 |
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
|
Sötnos blir sjuk
DVD
|
2004 | AB Svensk Filmindustri | 43 min | 537586 | |
|
Favoritdjur
DVD
|
2005 | K.E. Media | 45 min | 180260 | |
|
Den spännande Sjöbärsstranden
DVD
|
2005 | K.E. Media | 45 min | 180263 | |
|
Högt spel
DVD
|
2005 | K.E. Media | 45 min | 180262 |
Alternativa titlar (4)
Mer att utforska
SV
Winx Club – hemligheternas slott
SV
Big Nate
SV
Teenage Mutant Ninja Turtles
SV · NO
Lilo och Stitch
SV
Transformers: Energon
SV
Thomas och vännerna
SV
Cowboy Bebop