1 dubbning
Rugrats
Djurdetektiverna
Originaltitel: The Creature Cases
Specialagenterna Sam och Kit reser jorden runt för att lösa djurvärldens många mysterier med hjälp av sina vetenskapskunskaper och häftiga manicker.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning KM Studio AB · 42 roller 42 roller · 13 i teamet
Rollista
- Bill Joakim Tidermark
- Direktör Peggy Scratch Jennie Jahns
- Jill Cecilia Wrangel Skoug
- Kit Casey Originalröst: Nneka Okoye Sandra Kassman
- Sam Snow Originalröst: Shash Hira Nicklas Berglund
- Wally Bungler Christian Hedlund
- Roll ej angiven Adam Fietz
- Roll ej angiven Adam Portnoff
- Roll ej angiven Amanda Jennefors
- Roll ej angiven Anders Öjebo
- Roll ej angiven Andreas Rothlin Svensson
- Roll ej angiven Anna Isbäck
- Roll ej angiven Annica Smedius
- Roll ej angiven Anton Olofson Raeder
- Roll ej angiven Ayla Kabaca
- Roll ej angiven Carla Abrahamsen
- Roll ej angiven Charlotte Ardai Jennefors
- Roll ej angiven Daniel Bergfalk
- Roll ej angiven Dominique Pålsson Wiklund
- Roll ej angiven Emil Smedius
- Roll ej angiven Emilia Brown
- Roll ej angiven Emma Lewin
- Roll ej angiven Figge Norling
- Roll ej angiven Jesper Adefelt
- Roll ej angiven Johan Hedenberg
- Roll ej angiven Johan Wilhelmsson
- Roll ej angiven John Alexander Eriksson
- Roll ej angiven Jonas Kruse
- Roll ej angiven Josefina Hylén
- Roll ej angiven Josefine Götestam
- Roll ej angiven Kristian Ståhlgren
- Roll ej angiven Leo Hallerstam
- Roll ej angiven Maria Rydberg
- Roll ej angiven Matilda Smedius
- Roll ej angiven Melker Duberg
- Roll ej angiven Mikaela Ardai Jennefors
- Roll ej angiven Mikaela Tidermark Nelson
- Roll ej angiven Norea Sjöquist
- Roll ej angiven Ole Ornered
- Roll ej angiven Roger Storm
- Roll ej angiven Steve Kratz
- Roll ej angiven Victor Morell
Bakom mikrofonen
- Översättare Mattias Johannesson
- Dialogregissör Anders Öjebo Kapitel 2 - 3
- Dialogregissör Jesper Adefelt Kapitel 1
- Ljudtekniker Anders Öjebo
- Ljudtekniker August Ekström
- Ljudtekniker Daniel Bergfalk
- Ljudtekniker David Schlein-Andersen
- Ljudtekniker Jesper Adefelt
- Ljudtekniker Johan Wilhelmsson
- Ljudtekniker Julia Jonas
- Ljudtekniker Jörn Falk
- Mixning Andreas Eriksson
- Projektledare Adam Enderdal
EN Originalversion · 2 roller 2 roller
Rollista
- Kit Casey Nneka Okoye
- Sam Snow Shash Hira
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2022 | 23 |
| Säsong 2 | 2022 | 1 |
| Säsong 3 | 2023 | 14 |
| Säsong 4 | 2024 | 10 |
| Säsong 5 | 2025 | 9 |
| Säsong 6 | 2025 | 10 |
| Säsong 7 | 2026 | 10 |
