SV
Big Nate
Baby Hajs stora show
Originaltitel: 아기상어 올리와 윌리엄
Dubbad till: SV
Baby Haj och hans bästa vän William ger sig ut på roliga äventyr i samhället Carnivore Cove.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 24 roller 24 roller
Rollista
- Baby haj Brooklyn Baby Shark Brooklyn Originalröst: Kimiko Glenn Anna Isbäck
- Bait Annika Herlitz
- Chuck Melker Duberg
- Ernie Urchin Mimmi Sandén
- Floaty Dominique Pålsson Wiklund
- Goldie Annica Smedius
- Hank Dominique Pålsson Wiklund
- Kulture Shark Alice Sjöberg Brise
- Maddie Josefina Hylén
- Mamma haj Mommy Shark Originalröst: Natasha Rothwell Jennie Jahns
- Morfar haj Grandpa Shark Originalröst: Patrick Warburton Anders Öjebo
- Mormor haj Grandma Shark Originalröst: Debra Wilson Annica Smedius
- Oddshark Fredrik Hiller
- Penny Piranha Dominique Pålsson Wiklund
- Rayna Anna Isbäck
- Santa Jaws Jan Åström
- Shadow Melker Duberg
- Sharki B Dominique Pålsson Wiklund
- Switch Annika Barklund
- Vola Emelie Clausen
- Wallace Alice Sjöberg Brise
- William Originalröst: Luke Youngblood Anton Olofson Raeder
- Rollnamn saknas Anton Olofson Raeder
- Rollnamn saknas Daniel Sjöberg
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
KO Originalversion 6 roller 6 roller
Rollista
- Baby Shark Brooklyn Kimiko Glenn
- Daddy Shark Eric Edelstein
- Grandma Shark Debra Wilson
- Grandpa Shark Patrick Warburton
- Mommy Shark Natasha Rothwell
- William Luke Youngblood
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2021 | 51 |
| Säsong 2 | 2022 | 53 |
| Säsong 3 | 2024 | 36 |
