SV
Big Nate
Ugglehuset
Originaltitel: The Owl House
Dubbad till: SV
Luz, en självsäker mänsklig tonårstjej, råkar vandra igenom en portal till en magisk ny värld där hon träffar den rebelliska häxan Eda och en gullig liten krigare, King. Trots att hon själv inte kan magi, följer Luz sina drömmar att bli en häxa genom att bli Edas lärling i Ugglehuset och hittar en ny familj i en märklig miljö.
IMDb8,6/10TMDb8,7/10TheTVDBWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 40 roller 40 roller
Rollista
- Adegast Claes Ljungmark
- Alador Joakim Jennefors
- Amity Originalröst: Mae Whitman Emelie Clausen
- Bill Jonas Lidholm
- Boscha Julia Kedhammar
- Dell Joakim Jennefors
- Den Gyllene Väktaren Jonas Lidholm
- Dottie Cecilia Wrangel Skoug
- Eda Originalröst: Wendie Malick Anna Rydgren
- Edric Jonas Lidholm
- Emira Julia Kedhammar
- Fladdermusdrottning Sharon Dyall
- Gus Originalröst: Issac Ryan Brown Adil Backman
- Herr Smoking Jonas Lidholm
- Hois Nick Atkinson
- Hunter Originalröst: Zeno Robinson Jonas Lidholm
- Kejsar Belos Joakim Jennefors
- Kentaur Joakim Jennefors
- Kikimora Cecilia Olin
- Kungen Johan Marenius Nordahl
- Lilith Sharon Dyall
- Luz Originalröst: Sarah-Nicole Robles Dorothea Norling
- Masha Filippa Åberg
- Mattholomule Nick Atkinson
- Morton Nick Atkinson
- Nevareth Joakim Jennefors
- Pappa Titan Daniel Goldmann
- Piniet Joakim Jennefors
- Raine Ludwig Westman
- Rektor Bula Joakim Jennefors
- Roselle Cecilia Wrangel Skoug
- Saltis Claes Ljungmark
- Samlaren Happy Jankell
- Terra Sharon Dyall
- Tibbe Jonas Lidholm
- Vakt Vrede Claes Ljungmark
- Ve Laura Jonstoij Berg
- Vederstyggelselärare Joakim Jennefors
- Willow Originalröst: Tati Gabrielle Cecilia Olin
- Rollnamn saknas Felix von Bahder
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 8 roller 8 roller
Rollista
- Amity Mae Whitman
- Eda Wendie Malick
- Gus Issac Ryan Brown
- Hooty Alex Hirsch
- Hunter Zeno Robinson
- King Alex Hirsch
- Luz Sarah-Nicole Robles
- Willow Tati Gabrielle
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2020 | 19 |
| Säsong 2 | 2021 | 21 |
| Säsong 3 | 2022 | 3 |
