2 dubbningar
Hotell Transylvanien 3: En monstersemester
Scooby-Doo! i Vilda Västern
Originaltitel: Scooby-Doo! Shaggy's Showdown
När Scooby-Doo och hans gäng besöker en västernranch, upptäcker de att den, och den närbelägna staden har hemsökts av en spöklik cowboy. Cowboyen heter Dapper Dan, och skjuter eld från sitt brasredskap. Mysteriet bara djupnar när det uppdagas att spöket är en gammal släkting till Shaggy Rogers!
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning BTI Studios · 63 roller 63 roller · 5 i teamet
Rollista
- Andy Gunderson Originalröst: Stephen Tobolowsky Nick Atkinson
- Annan turist Nicklas Berglund
- Barn 1 Lily Wahlsteen
- Barn 2 Leon Pålsson Sälling
- Bonde Ole Ornered
- Buddy G. Originalröst: Max Charles Knut Sjöberg Brise
- Buddy-fan 1 Lovisa Blixt
- Buddy-fan 2 Annika Herlitz
- Butiksbiträde Jennie Jahns
- Carol Originalröst: Tania Gunadi Annika Herlitz
- Daphne Originalröst: Grey DeLisle Suzanna Dilber
- Dave Nicklas Berglund
- David Originalröst: Nolan North Nicklas Berglund
- Desdemona Gunderson Originalröst: Jessica DiCicco Siri Bergsten
- Expedit Steve Kratz
- Fan Nicklas Berglund
- Fan 1 Beata Harryson
- Fan 2 Steve Kratz
- Fan 3 Annika Herlitz
- Fan 4 Magnus Mark
- Folk 1 Magnus Mark
- Folk 2 Beata Harryson
- Folk 3 Magnus Mark
- Folk 4 Annika Herlitz
- Folkmassa Annika Herlitz
- Folkmassa Beata Harryson
- Folkmassa Magnus Mark
- Folkmassa Steve Kratz
- Fred Originalröst: Frank Welker Peter Sjöquist
- Föräldralös Nicklas Berglund
- Gammal tant Suzanna Dilber
- Kock Magnus Mark
- Kyle Originalröst: Eric Ladin Daniel Goldmann
- Larry Originalröst: Carlos Alazraqui Ole Ornered
- Mamma Lovisa Blixt
- Man Peter Sjöquist
- Manlig sångare Nicklas Berglund
- Midge Gunderson Originalröst: Kari Wahlgren Beata Harryson
- Rafe Originalröst: Gary Cole Adam Fietz
- Rodeo-MC Steve Kratz
- Scooby-Doo Originalröst: Frank Welker Steve Kratz
- Shaggy Originalröst: Matthew Lillard Jesper Adefelt
- Sharon Originalröst: Lauren Tom Beata Harryson
- Skollärarinna Jennie Jahns
- Speakerröst Magnus Mark
- Spöket Adam Fietz
- Stiliga Jack Steve Kratz
- Sångare Nicklas Berglund
- Tawny Originalröst: Melissa Villaseñor Annika Herlitz
- Telefonröst Nicklas Berglund
- Turister Annika Herlitz
- Turister Beata Harryson
- Turister Knut Sjöberg Brise
- Turister Leon Pålsson Sälling
- Turister Nick Atkinson
- Turister Ole Ornered
- Turister Peter Sjöquist
- Turister Steve Kratz
- Turistkvinna Jennie Jahns
- Turistmän Magnus Mark
- Turistmän Peter Sjöquist
- Velma Originalröst: Kate Micucci Jennie Jahns
- Zeke Peter Sjöquist
Bakom mikrofonen
- Översättare Joakim Tidermark Mediaplant
- Dialogbearbetning Joakim Elfgren
- Dialogregissör Joakim Elfgren
- Inspelningstekniker Joakim Elfgren
- Producent Niclas Ekstedt
EN Originalversion · 17 roller 17 roller
Rollista
- Andy Gunderson Stephen Tobolowsky
- Buddy G. Max Charles
- Carol Tania Gunadi
- Cook Gary Anthony Williams
- Daphne Grey DeLisle
- David Nolan North
- Desdemona Gunderson Jessica DiCicco
- Fred Frank Welker
- Kyle Eric Ladin
- Larry Carlos Alazraqui
- Midge Gunderson Kari Wahlgren
- Rafe Gary Cole
- Scooby-Doo Frank Welker
- Shaggy Matthew Lillard
- Sharon Lauren Tom
- Tawny Melissa Villaseñor
- Velma Kate Micucci
Mer att utforska
2 dubbningar
Hotell Transylvanien 3: En monstersemester
1 dubbning
LEGO Justice league - Cosmic clash
1 dubbning
Scooby Doo! Mysteriegänget
1 dubbning
LEGO DC Super Heroes: The Flash
2 dubbningar
Röjar-Ralf kraschar internet
1 dubbning
Scooby-Doo och svart-alfernas kung
1 dubbning
Latte Igelkott och den magiska vattenstenen