SV
Madagaskar: Liten och vild
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 19 roller 19 roller · 4 i teamet
Rollista
- Branch Originalröst: Skylar Astin Ludvig Törner
- Cooper Göran Gillinger
- Dante Crescendo Originalröst: JP Karliak Joachim Bergström
- Demo Oscar Harryson
- Gust Tumbleweed Jesper Adefelt
- Holly Darlin' Originalröst: Megan Hilty Mikaela Tidermark Nelson
- Laguna Josefine Wassler
- Lownote Ole Ornered
- Poppy Originalröst: Amanda Leighton Mimmi Sandén
- Synth Originalröst: Vladimir Caamaño Anton Olofson Raeder
- Tiny Diamond Ole Ornered
- Val Thundershock Originalröst: Lauren C. Mayhew Anna Sahlin
- Rollnamn saknas Daniel Sjöberg
- Rollnamn saknas Dominique Pålsson Wiklund
- Rollnamn saknas Emma Lewin
- Rollnamn saknas Joakim Jennefors
- Rollnamn saknas Mikael Regenholz
- Rollnamn saknas Oscar Rosberg
- Rollnamn saknas Paulina Åberg
Bakom mikrofonen
- Översättare Sofia Caiman
- Dialogregissör Ingemar Åberg
- Inspelningstekniker Ingemar Åberg
- Produktionsledning Mari Steneby
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 7 roller 7 roller
Rollista
- Branch Skylar Astin
- Dante Crescendo JP Karliak
- Holly Darlin' Megan Hilty
- Poppy Amanda Leighton
- Smidge Kevin Michael Richardson
- Synth Vladimir Caamaño
- Val Thundershock Lauren C. Mayhew
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2020 | 26 |
| Säsong 2 | 2021 | 12 |
| Säsong 3 | 2021 | 14 |
| Säsong 4 | 2021 | 12 |
| Säsong 5 | 2021 | 14 |
| Säsong 6 | 2022 | 12 |
| Säsong 7 | 2022 | 14 |
Mer att utforska
SV
Madagaskar: Liten och vild
SV
Hamster & Greta
SV · DA
Batbilarna
SV
Dead End: Paranormal Park
SV
Big Nate
SV
Julie and the Phantoms