SV
High School Musical 2
High School Musical 3: Senior Year
Dubbad till: SV
Pulsen är hög, adrenalinet pumpar snabbt och känslorna är starkare än någonsin när Troy, Gabriella, Sharpay, Ryan, Chad och resten av gänget närmar sig examen på East High. Snart ska de skiljas åt och möta nya utmaningar på varsitt håll, långt ifrån varandra. Kanske för långt för att vänskap och kärlek ska överleva? Ingen vet säkert. Så vad kan man göra för att alltid minnas sina vänner och den tid man haft tillsammans? Jo, genom att sätta upp den bästa avskedsföreställningen någonsin! Nya låtar skrivs, danssteg repeteras, drömmar varvas med oro och intriger föds ini det sista...
IMDb5,1/10TMDb6,5/10Rotten Tomatoes64 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 24 roller 24 roller · 1 i teamet
Rollista
- Chad Danforth Originalröst: Corbin Bleu Jesper Adefelt
- Coach Jack Bolton Originalröst: Bart Johnson Erik Ahrnbom
- Donny Dion Originalröst: Justin Martin Carl-Magnus Lilljedahl
- Gabriella Montez Originalröst: Vanessa Hudgens Mikaela Tidermark Nelson
- Jason Cross Originalröst: Ryne Sanborn Gabriel Odenhammar
- Jimmy Eddie Hultén
- Kelsi Nielsen Originalröst: Olesya Rulin Ellen Fjæstad
- Martha Cox Originalröst: Kaycee Stroh Liselotte Östblom
- Ms. Darbus Originalröst: Alyson Reed Charlott Strandberg
- Ryan Evans Originalröst: Lucas Grabeel Nick Atkinson
- Sharpay Evans Originalröst: Ashley French Amanda Renberg
- Taylor McKessie Originalröst: Monique Coleman Emelie Clausen
- Tiara Gold Originalröst: Jemma McKenzie-Brown Vendela Palmgren
- Troy Bolton Originalröst: Zac Efron Oskar Nilsson
- Zeke Baylor Originalröst: Chris Warren Niels Pettersson
- Rollnamn saknas Adam Fietz
- Rollnamn saknas Anna Rydgren
- Rollnamn saknas Anton Olofson Raeder
- Rollnamn saknas Dick Eriksson
- Rollnamn saknas Göran Gillinger
- Rollnamn saknas Jan Åström
- Rollnamn saknas Norea Sjöquist
- Rollnamn saknas Sara Lindh
- Rollnamn saknas Susanne Barklund
Bakom mikrofonen
- Översättare Robert Cronholt
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 29 roller 29 roller
Rollista
- Chad Danforth Corbin Bleu
- Charlie Danforth David Reivers
- Coach Jack Bolton Bart Johnson
- Coach Kellogg Dave Fox
- Darby Evans Jessica Tuck
- Donny Dion Justin Martin
- Gabriella Montez Vanessa Hudgens
- Jason Cross Ryne Sanborn
- Jimmie "Rocket Man" Zara Matt Prokop
- Kelsi Nielsen Olesya Rulin
- Lisa Montez Socorro Herrera
- Lucille Bolton Leslie Wing
- Martha Cox Kaycee Stroh
- Mr. Juilliard Todd Snyder
- Mr. Riley Stan Ellsworth
- Mrs. Danforth Yolanda Stange
- Ms. Darbus Alyson Reed
- Ms. Juilliard Tara Starling
- Principal Dancer Bayli Baker
- Principal Dancer Shawn Carter
- Principal Dave Matsui Joey Miyashima
- Ryan Evans Lucas Grabeel
- Sharpay Evans Ashley French
- Stagehand Jeremy Banks
- Taylor McKessie Monique Coleman
- Tiara Gold Jemma McKenzie-Brown
- Troy Bolton Zac Efron
- Vance Evans Robert Curtis Brown
- Zeke Baylor Chris Warren
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Mer att utforska
SV
High School Musical 2
SV
High School Musical
SV · NO
Vilddjuren
SV
Camp Rock
SV
Harry Potter och Fenixorden
SV
Jump In!
SV · NO
Happy Feet