Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
Porträtt av Robert Cronholt

Robert Cronholt

f. 1963 SE Dubbningar 2018–2026

Röstroller
7
Titlar
4
Bakom mikrofonen
163

Senast ändrad

Röstroller

7 roller i 4 titlar · nyaste titel först

Vaiana 2026 Film

  • Rollnamn saknas SV Iyuno Group

Zootropolis 2 2025 Film

  • Baalake Lambkin SV Iyuno Group
  • Dik-Diken fast i Tuban SV Iyuno Group
  • George Purrrnacleo SV Iyuno Group
  • Rollnamn saknas SV Iyuno Group

Framåt 2020 Film

  • Rollnamn saknas SV SDI Media

Visar alla 4 titlar

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Bakom mikrofonen

163 uppdrag i 147 dubbningar · regi, översättning, teknik och produktion

TitelÅrSpråkUppdrag
Magilägret 2026 SV
  • Översättare
Operation Bäver 2026 SV
  • Översättare
Vaiana 2026 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare – dialog
Gumballs härligt helgalna värld 2025 SV
  • Översättare
Hundmannen 2025 SV
  • Översättare
Lana Långskägg 2025 SV
  • Översättare
Snövit 2025 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Zootropolis 2 2025 SV
  • Översättare
Den vilda roboten 2024 SV
  • Översättare
Dumma mej 4 2024 SV
  • Översättare
IF 2024 SV
  • Översättare
Jordgubbs-Lisas sommarsemester 2024 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Jordgubbs-Lisas vidunderliga vår 2024 SV
  • Översättare
Kung Fu Panda 4 2024 SV
  • Översättare
Mufasa: Lejonkungen 2024 SV
  • Översättare
Sing: Thriller 2024 SV
  • Översättare
Vaiana 2 2024 SV
  • Översättare
Det var en gång en filmstudio 2023 SV
  • Översättare – dialog
Elementärt 2023 SV
  • Översättare
Familjeförvirringen 2023 SV
  • Översättare
Fjärilen Patrik på äventyr 2023 SV
  • Översättare
Jordgubbs-Lisa och besten från Bäreträsk 2023 SV
  • Översättare
Jordgubbs-Lisas perfekta helg 2023 SV
  • Översättare
Macy Murdoch 2023 SV
  • Översättare
Små stampisar 2023 SV
  • Översättare
True Spirit 2023 SV
  • Översättare
Änder! 2023 SV
  • Översättare
Önskan 2023 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Big Nate 2022 SV
  • Översättare
Bilar på väg 2022 SV
  • Översättare
Lyle, Lyle, Crocodile 2022 SV
  • Översättare
Oddballs 2022 SV
  • Översättare
Teletubbies 2022 SV
  • Översättare
The Really Loud House 2022 SV
  • Översättare
Ainbo - Amazonas väktare 2021 SV
  • Översättare
Encanto 2021 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare – dialog
Monster på jobbet 2021 SV
  • Översättare
Monsterfamiljen - Ingen är perfekt 2021 SV
  • Översättare
Ron rör om 2021 SV
  • Översättare
Sing 2 2021 SV
  • Översättare
En pudel i flocken 2020 SV
  • Översättare
Framåt 2020 SV
  • Översättare
Julie and the Phantoms 2020 SV
  • Översättare
Lassie kommer hem 2020 SV
  • Översättare
Ollis Ryggsäck 2020 SV
  • Översättare
Själen 2020 SV
  • Översättare
Aladdin 2019 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Dumbo 2019 SV
  • Översättare
Husdjursligan 2019 SV
  • Översättare
Lejonkungen 2019 SV
  • Översättare
The Angry Birds Movie 2 2019 SV
  • Översättare
Biet Maya – På nya honungsäventyr 2018 SV
  • Översättare
Grinchen 2018 SV
  • Översättare
Mary Poppins kommer tillbaka 2018 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Mästerdetektiven Sherlock Gnomes 2018 SV
  • Översättare
Superhjältarna 2 2018 SV
  • Översättare
Bilar 3 2017 SV
  • Översättare
Coco 2017 SV
  • Översättare
Jakten på snömonstret 2017 SV
  • Översättare
Monsterfamiljen 2017 SV
  • Översättare
Skönheten och Odjuret 2017 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Top Wing 2017 SV
  • Översättare
Trassel: Innan för evigt 2017 SV
  • Översättare
Bling 2016 SV
  • Översättare
Kung Fu Panda 3 2016 SV
  • Översättare
Lugn i stormen 2016 SV
  • Översättare
Vaiana 2016 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Home 2015 SV
  • Översättare
Bing 2014 SV
  • Översättare
Draktränaren 2 2014 SV
  • Översättare
Flygplan 2 - Räddningstjänsten 2014 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Havets sång 2014 SV
  • Översättare
Herr Peabody & Sherman 2014 SV
  • Översättare
Mästerflygarna 2014 SV
  • Översättare
Natt på museet: Gravkammarens hemlighet 2014 SV
  • Översättare
Pingvinerna från Madagaskar 2014 SV
  • Översättare
Flygplan 2013 SV
  • Översättare
Djungelsafari 2012 SV
  • Översättare
Madagaskar 3: Full rulle i Europa 2012 SV
  • Översättare
Modig 2012 SV
  • Översättare
ParaNorman 2012 SV
  • Översättare
Bilar 2 2011 SV
  • Översättare
Gnomeo och Julia 2011 SV
  • Översättare
Hopp 2011 SV
  • Översättare
Kung Fu Panda 2 2011 SV
  • Översättare
Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet 2011 SV
  • Översättare
Arthur 3 - De två världarna 2010 SV
  • Översättare
Trassel 2010 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare – Mediaplant
Arthur och Maltazard 2009 SV
  • Översättare
Barbie presenterar: Tummelisa 2009 SV
  • Översättare
God Madagaskar-Jul 2009 SV
  • Översättare
Hundpensionatet 2009 SV
  • Översättare
Ice Age 3: Det våras för dinosaurierna 2009 SV
  • Översättare
Monsters vs Aliens 2009 SV
  • Översättare
Natt på museet 2 2009 SV
  • Översättare
Prinsessan och grodan 2009 SV
  • Översättare
High School Musical 3: Senior Year 2008 SV
  • Översättare
Kung Fu Panda 2008 SV
  • Översättare
Madagaskar 2 2008 SV
  • Översättare
Pingvinerna från Madagaskar 2008 SV
  • Översättare
Star Wars: The Clone Wars 2008 SV
  • Översättare
Bee Movie 2007 SV
  • Översättare
Bondgården 2007 SV
  • Översättare
De glömda själarnas ö 2007 SV
  • Översättare
Råttatouille 2007 SV
  • Översättare
Surf's Up 2007 SV
  • Översättare
Bilar 2006 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare – Mediaplant
Gustaf 2 2006 SV
  • Översättare
Huset Anubis 2006 SV
  • Översättare
Ice Age 2: istiden har aldrig varit hetare 2006 SV
  • Översättare
Natt på museet 2006 SV
  • Översättare
På andra sidan häcken 2006 SV
  • Översättare
American Dragon: Jake Long 2005 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Herbie fulltankad 2005 SV
  • Översättare
Kalle och chokladfabriken 2005 SV
  • Översättare
Lilla kycklingen 2005 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Maskens återkomst 2005 SV
  • Översättare
Puhs Heffaklump Halloween 2005 SV
  • Översättare
Robotar 2005 SV
  • Översättare
Scooby-Doo och Kleopatras förbannelse 2005 SV
  • Översättare
Zoey 101 2005 SV
  • Översättare
Gustaf 2004 SV
  • Översättare
Kogänget 2004 SV
  • Översättare
Scooby-Doo 2: Monstren är lösa 2004 SV
  • Översättare
Superhjältarna 2004 SV
  • Översättare
Yu-Gi-Oh! Filmen 2004 SV
  • Översättare
Fullt hus 2003 SV
  • Översättare
Katten 2003 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare – Mediaplant
Scooby-Doo och legenden om vampyren 2003 SV
  • Översättare
Scooby-Doo och monstret från Mexiko 2003 SV
  • Översättare – Medieværket
Sinbad: Legenden om de sju haven 2003 SV
  • Översättare
Spy Kids 3-D: Game Over 2003 SV
  • Översättare
De magiska skorna 2002 SV
  • Översättare
Scooby-Doo 2002 SV
  • Översättare
Scooby-Doo möter Batman 2002 SV
  • Översättare
  • Sångtextförfattare
Snow Dogs 2002 SV
  • Översättare
Spy Kids 2: De förlorade drömmarnas ö 2002 SV
  • Översättare
Tarzan & Jane 2002 SV
  • Översättare
Legenden om Tarzan 2001 SV
  • Översättare
Samurai Jack 2001 SV
  • Översättare
The Fairly OddParents 2001 SV
  • Översättare
Flykten från hönsgården 2000 SV
  • Översättare
Helgen med gänget 2000 SV
  • Översättare
Kungen och jag 1999 SV
  • Översättare
Mupparna i rymden 1999 SV
  • Översättare
Hanuman och apornas tempel 1998 SV
  • Översättare
Scooby-Doo och Arabiska Nätter 1994 SV
  • Översättare – Medieværket

Hörs ofta tillsammans med

Röster som återkommer i samma inspelningar