SV
Pokémon 2 - Ensam är stark
Sailor Moon
Originaltitel: 美少女戦士セーラームーン
Dubbad till: SV
IMDb7,7/10TMDb8,4/10TheTVDBWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 17 roller 17 roller
Rollista
- Ami Muzino Sailor Mercury (Ami Mizuno) Originalröst: 久川綾 Annica Smedius
- Annie Tsukino Sailor Moon (Usagi Tsukino) Originalröst: 三石琴乃 Annelie Berg
- Arianne Aino Sailor Venus (Minako Aino) Originalröst: 深見梨加 Charlotte Ardai Jennefors
- Artemis Originalröst: 高戸靖広 Staffan Hallerstam
- Chiba Mamoru Fredrik Dolk
- Chiba Mamoru som ung Staffan Hallerstam
- Chibusa Sailor Chibi Moon (Chibiusa Tsukino) Originalröst: 荒木香衣 EwaMaria Björkström-Roos
- Drottning Morga Irene Lindh
- Jedyte Olav F. Andersen
- Lord Kunta Olav F. Andersen
- Luna Originalröst: 潘恵子 Louise Raeder
- Mako Kino Sailor Jupiter (Makoto Kino) Originalröst: 篠原恵美 Irene Lindh
- Neflite Staffan Hallerstam
- Rei Hino Sailor Mars (Rei Hino) Originalröst: 富沢美智恵 EwaMaria Björkström-Roos Avsnitt 58-88
- Rei Hino Sailor Mars (Rei Hino) Originalröst: 富沢美智恵 Maria Weisby Avsnitt 1-57
- Zoisite Sanna Ekman
- Rollnamn saknas Louise Raeder
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
JA Originalversion 9 roller 9 roller
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 1992 | 46 |
| Säsong 2 | 1993 | 43 |
| Säsong 3 | 1994 | 38 |
| Säsong 4 | 1995 | 39 |
| Säsong 5 | 1996 | 34 |
Alternativa titlar (6)
Mer att utforska
SV
Pokémon 2 - Ensam är stark
SV
Den lilla sjöjungfruns äventyr
SV
Digimon Adventure
SV
Bambubjörnarna
SV
Teletubbies
SV
Sonic the Hedgehog