SV
Snobben: The Peanuts Movie
He's All That
Dubbad till: SV
En influencer slår vad om att hon kan förvandla en impopulär klasskamrat till balens kung i den här nyinspelningen av tonårsklassikern She's All That (1999).
IMDb4,4/10TMDb6,5/10Metacritic36/100Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Eurotroll AB · 13 roller 13 roller · 2 i teamet
Rollista
- Alden Originalröst: Madison Pettis Ima Nilsson
- Anna Sawyer Originalröst: Rachael Leigh Cook Sofie Hamilton
- Brin Kweller Originalröst: Isabella Crovetti Marta Ruthström
- Cameron Kweller Originalröst: Tanner Buchanan Leon Pålsson Sälling
- Jordan Van Draanen Originalröst: Peyton Meyer Alexander Kaunitz
- Nisha Originalröst: Annie Jacob Hanna Bhagavan
- Padgett Sawyer Originalröst: Addison Rae Matilda Smedius
- Quinn Originalröst: Myra Molloy Linn Ehrner
- Rektor Bosch Principal Bosch Originalröst: Matthew Lillard Mattias Knave
- Rollnamn saknas Einar Sundqvist
- Rollnamn saknas Ester Sjögren
- Rollnamn saknas Ludvig Törner
- Rollnamn saknas Oliver Lohk
Bakom mikrofonen
- Översättare Joakim Tidermark
- Mixning Magnus Veigas
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Alden Madison Pettis
- Aniston Vanessa Dubasso
- Anna Sawyer Rachael Leigh Cook
- Brin Kweller Isabella Crovetti
- Cameron Kweller Tanner Buchanan
- Celeste Heather Ann Gottlieb
- Jessica Miles Torres Kourtney Kardashian Barker
- Jordan Friend Logan Andrew Matarazzo
- Jordan Friend Track Dominic Goodman
- Jordan Van Draanen Peyton Meyer
- Nisha Annie Jacob
- Padgett Sawyer Addison Rae
- Principal Bosch Matthew Lillard
- Quinn Myra Molloy
- Sebastian Woo Romel de Silva
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Mer att utforska
SV
Snobben: The Peanuts Movie
SV
Baby-bossen: Ingen liten comeback
SV · DA
Drömparken
SV · DA
Baby-bossen
SV
Havsprinsessan Merlinda
SV
The Christmas Chronicles