SV · DA
Baby-bossen
Drömparken
Originaltitel: Wonder Park
Drömparken handlar om en fantastisk nöjespark där den väldigt kreativa flickan Junes drömmar kommer till liv.
IMDb5,9/10TMDb6,6/10Rotten Tomatoes35 %Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
DA Dubbning 2018 Dansk inspelning · 108 roller 108 roller
Rollista
- Astronaut Theodor Cosman Brøndum
- Banky Originalröst: Aryan Simhadri Lucas Lomholt Eriksen
- Bankys Far Anders Holm Mortensen
- Bankys Mor Line Krogholm
- Bankys søskende Rose-Maria Kjær-Westermann
- Bankys søskende Samuel Glem Zeuthen
- Bankys søskende Sylvester Neye
- Beatles-fan mor Line Krogholm
- Beatles-fan søn Sylvester Neye
- Begejstret pige Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Benovet pige Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Betjent Anders Holm Mortensen
- Bi-zompanse Annevig Schelde Ebbe
- Blomsterkor Line Krogholm
- Blond pige Marie Dietz
- Brandmajor-Zompanse Anders Glud Jensen
- Brumme Boomer Originalröst: Ken Hudson Campbell Esben Dalgaard Andersen
- Bus Counselor Shannon Originalröst: Kath Soucie Julie Christiansen
- Børn Annevig Schelde Ebbe
- Børn Isabella Kjær-Westermann
- Børn Line Krogholm
- Børn Lui Trampedach Mortensen
- Børn Marie Dietz
- Børn Rose-Maria Kjær-Westermann
- Børn Samuel Glem Zeuthen
- Børn Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Børn Sylvester Neye
- Charmepanse-dukke Annevig Schelde Ebbe
- Charmepanse-dukke Line Krogholm
- Charmepanser Annevig Schelde Ebbe
- Cooper Originalröst: Ken Jeong Ruben Søltoft
- Dreng i haven Lui Trampedach Mortensen
- Dreng i haven Samuel Glem Zeuthen
- Dreng i haven Sylvester Neye
- Dreng med rygsæk Sophus Elmark-Nandfred
- Dreng på bussen Sophus Elmark-Nandfred
- Fodgænger Anders Glud Jensen
- Fodgænger Anders Holm Mortensen
- Fodgænger Theodor Cosman Brøndum
- Folk Theodor Cosman Brøndum
- Folk Tine Bjerg Holm
- Folk Trine Simling
- Forbipasserende dreng Samuel Glem Zeuthen
- Forbipasserende pige Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Forvrænget barnestemme Isabella Kjær-Westermann
- Forvrænget barnestemme Lui Trampedach Mortensen
- Forvrænget barnestemme Marie Dietz
- Forvrænget barnestemme Rose-Maria Kjær-Westermann
- Forældre Anders Holm Mortensen
- Fyr Anders Glud Jensen
- Greta Originalröst: Mila Kunis Linda Petersen
- Gus Originalröst: Kenan Thompson Mark Le Fêvre
- Gæst Anders Glud Jensen
- Jublende dreng Samuel Glem Zeuthen
- June Originalröst: Brianna Denski Rebecca Funch Guld
- June (som lille) Young June Originalröst: Sofia Mali Rebecca Funch Guld
- Junes Far June's Dad Originalröst: Matthew Broderick Jon Gudmand Lei Lange
- Junes Mor June's Mom Originalröst: Jennifer Garner Katrine Greis-Rosenthal
- Kanin-zompanse Annevig Schelde Ebbe
- Karruselfisk Anders Glud Jensen
- Lejrbarn Lui Trampedach Mortensen
- Lejrbarn Marie Dietz
- Lejrbarn Sophus Elmark-Nandfred
- Lille gruppe børn Isabella Kjær-Westermann
- Lille gruppe børn Lui Trampedach Mortensen
- Lille gruppe børn Rose-Maria Kjær-Westermann
- Lille gruppe børn Sylvester Neye
- Løbende dreng Sylvester Neye
- Mand i skovmandsskjorte Anders Glud Jensen
- Missionskontrol Anders Holm Mortensen
- Nabobarn Isabella Kjær-Westermann
- Nabobarn Samuel Glem Zeuthen
- Onkel Tony Uncle Tony Originalröst: Kevin Chamberlin Klaus Bondam
- Overrasket pige Marie Dietz
- Pariserhjul-dreng Lui Trampedach Mortensen
- Peanut Originalröst: Norbert Leo Butz Lars Ranthe
- Pegende pige Rose-Maria Kjær-Westermann
- Pige bag hegnet Rose-Maria Kjær-Westermann
- Pige bag hegnet Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Pige i haven Isabella Kjær-Westermann
- Pige på bussen Isabella Kjær-Westermann
- Pige på bussen Rose-Maria Kjær-Westermann
- Pige på bussen Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Postbud Theodor Cosman Brøndum
- Raj Sophus Elmark-Nandfred
- Rodney Lui Trampedach Mortensen
- Sara Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Skræmt lejrbarn Isabella Kjær-Westermann
- Slikdreng Sophus Elmark-Nandfred
- Små piger Isabella Kjær-Westermann
- Små piger Marie Dietz
- Små piger Rose-Maria Kjær-Westermann
- Små piger Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Snakkesaligt lejrbarn Sophus Elmark-Nandfred
- Steve Originalröst: John Oliver Jesper Asholt
- Svævende zompanser Annevig Schelde Ebbe
- Tante Albertine Aunt Albertine Originalröst: Kate McGregor-Stewart Therese Glahn
- Træner-zompanse Annevig Schelde Ebbe
- Veranda-dreng Samuel Glem Zeuthen
- Veranda-pige Marie Dietz
- Veranda-pige Svea Kajsa Elbæk Schjeldal
- Vinkende dreng Samuel Glem Zeuthen
- Vred nabo Anders Holm Mortensen
- Vred nabo Annevig Schelde Ebbe
- Zompanse Anders Glud Jensen
- Zompanse med høj hat Annevig Schelde Ebbe
- Zompanser Annevig Schelde Ebbe
- Rollnamn saknas Eva Paludan
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
SV Dubbning Eurotroll AB · 25 roller 25 roller · 3 i teamet
Rollista
- Banky Originalröst: Aryan Simhadri Einar Sundqvist
- Boomer Originalröst: Ken Hudson Campbell Per Fritzell
- Bus Counselor Shannon Originalröst: Kath Soucie Malin Johansson
- Cooper Originalröst: Ken Jeong Ola Forssmed
- Greta Originalröst: Mila Kunis Cecilia Forss
- Gus Originalröst: Kenan Thompson Måns Nathanaelson
- June Originalröst: Brianna Denski Linn Wahlgren
- Liten June Marta Ruthström
- Mamma Tuvalisa Rangström
- Morbror Tony Joakim Jennefors
- Moster Albertine Charlotte Ardai Jennefors
- Pappa Kim Sulocki
- Peanut Originalröst: Norbert Leo Butz Henrik Schyffert
- Steve Originalröst: John Oliver Christian Hedlund
- Sur sheriff Tomas Lundberg
- Rollnamn saknas Adam Engstrand
- Rollnamn saknas Adrian Macéus
- Rollnamn saknas Anton Bennetter
- Rollnamn saknas Christopher Carlqvist
- Rollnamn saknas Clara Rynger
- Rollnamn saknas Ester Sjögren
- Rollnamn saknas Henry Gillinger
- Rollnamn saknas Juliette Safavi
- Rollnamn saknas Mimmi Olsen
- Rollnamn saknas Molly Sylsjö
Bakom mikrofonen
- Översättare Vicki Benckert
- Dialogregissör Hasse Jonsson
- Producent Lasse Svensson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Aunt Albertine Kate McGregor-Stewart
- Banky Aryan Simhadri
- Boomer Ken Hudson Campbell
- Bus Counselor Shannon Kath Soucie
- Cooper Ken Jeong
- Greta Mila Kunis
- Gus Kenan Thompson
- June Brianna Denski
- June's Dad Matthew Broderick
- June's Mom Jennifer Garner
- Peanut Norbert Leo Butz
- Steve John Oliver
- Uncle Tony Kevin Chamberlin
- Vanessa Jolie Hoang-Rappaport
- Young June Sofia Mali
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.





