SV
Rugrats
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning KM Studio AB · 14 roller 14 roller · 2 i teamet
Rollista
- Dipsy Melker Duberg
- Julia Jasmine Kara
- Laa-Laa Jasmine Heikura
- Manlig berättare Narrator Originalröst: Tituss Burgess Jonas Kruse
- Po Dominique Pålsson Wiklund
- Tinky-Winky Victor Morell
- Rollnamn saknas Anders Öjebo
- Rollnamn saknas Ayla Kabaca
- Rollnamn saknas Edward Nyström
- Rollnamn saknas Hilda Holgersson
- Rollnamn saknas Malva Goldmann
- Rollnamn saknas Norea Sjöquist
- Rollnamn saknas Ruben Adolfsson
- Rollnamn saknas Stina Ståhlgren
Bakom mikrofonen
- Översättare Robert Cronholt
- Dialogregissör Anders Öjebo
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 1 roll 1 roll
Rollista
- Narrator Tituss Burgess
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2022 | 26 |
