1 dubbning
All Grown Up!
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning KM Studio AB · 49 roller 49 roller · 4 i teamet
Rollista
- Angelica Pickles Originalröst: Cheryl Chase Annica Smedius
- Betty DeVille Originalröst: Natalie Morales Vicki Benckert
- Charlotte Pickles Originalröst: Anna Chlumsky Charlotte Ardai Jennefors
- Chas Finster Originalröst: Tony Hale Dick Eriksson
- Chuckie Finster Originalröst: Nancy Cartwright Hasse Jonsson
- Didi Pickles Originalröst: Ashley Rae Spillers Susanne Barklund
- Grandpa Lou Pickles Originalröst: Michael McKean Johan Hedenberg
- Lil DeVille Originalröst: Kath Soucie Maria Rydberg
- Phil DeVille Originalröst: Kath Soucie Dick Eriksson
- Stu Pickles Originalröst: Tommy Dewey Per Sandborgh
- Susie Carmichael Originalröst: Cree Summer Mia Hansson
- Tommy Pickles Originalröst: Elizabeth Daily Annica Smedius
- Roll ej angiven Adam Fietz
- Roll ej angiven Adam Portnoff
- Roll ej angiven Amanda Jennefors
- Roll ej angiven Anders Öjebo
- Roll ej angiven Andreas Nilsson
- Roll ej angiven Anna Engh
- Roll ej angiven Anneli Törnkvst
- Roll ej angiven Anton Olofson Raeder
- Roll ej angiven Ayla Kabaca
- Roll ej angiven Carla Abrahamsen
- Roll ej angiven Cecilia Wrangel Skoug
- Roll ej angiven Christian Hedlund
- Roll ej angiven Daniel Bergfalk
- Roll ej angiven Dominique Pålsson Wiklund
- Roll ej angiven Dorothea Norling
- Roll ej angiven Emelie Clausen
- Roll ej angiven Emma Lewin
- Roll ej angiven Jasmine Kara
- Roll ej angiven Jesper Adefelt
- Roll ej angiven Joakim Tidermark
- Roll ej angiven Jonas Kruse
- Roll ej angiven Josefine Götestam
- Roll ej angiven Lars Säfsund
- Roll ej angiven Leo Hallerstam
- Roll ej angiven Lizette Pålsson
- Roll ej angiven Magnus Rongedal
- Roll ej angiven Mattias Söderberg
- Roll ej angiven Mikaela Ardai Jennefors
- Roll ej angiven Mikaela Tidermark Nelson
- Roll ej angiven Mimmi Sandén
- Roll ej angiven Norea Sjöquist
- Roll ej angiven Ole Ornered
- Roll ej angiven Patrik Martinsson
- Roll ej angiven Sharon Dyall
- Roll ej angiven Steve Kratz
- Roll ej angiven Victor Morell
- Roll ej angiven Vivian Cardinal
Bakom mikrofonen
- Översättare Mattias Johannesson Säsong 1 - 2
- Översättare Norea Sjöquist Säsong 1
- Dialogregissör Anders Öjebo Säsong 1
- Dialogregissör Jörn Falk Säsong 2
EN Originalversion · 15 roller 15 roller
Rollista
- Angelica Pickles Cheryl Chase
- Betty DeVille Natalie Morales
- Charlotte Pickles Anna Chlumsky
- Chas Finster Tony Hale
- Chuckie Finster Nancy Cartwright
- Didi Pickles Ashley Rae Spillers
- Drew Pickles Timothy Simons
- Grandpa Lou Pickles Michael McKean
- Lil DeVille Kath Soucie
- Lucy Carmichael Nicole Byer
- Phil DeVille Kath Soucie
- Randy Carmichael Omar Benson Miller
- Stu Pickles Tommy Dewey
- Susie Carmichael Cree Summer
- Tommy Pickles Elizabeth Daily
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2021 | 44 |
| Säsong 2 | 2023 | 41 |
| Säsong 3 | 2026 | 24 |
