1 dubbning
Havsmonstret
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Eurotroll AB · 19 roller 19 roller · 7 i teamet
Rollista
- Bailey Maja Söderström
- Bill Göran Engman
- Ellie Daisy Khansari Lind
- Greta Originalröst: Kath Soucie Kayo
- Herbie Bror Nordenankar
- Horton Originalröst: Ethan Monaghan Jonathan Kvapil
- Jane Kangaroo Originalröst: Kitana Turnbull Alexandra Reveman
- Leni Lovisa Heed
- Leo Originalröst: Ryan Wertheimer Maja Söderström
- Levi Livia Ytterstrand
- Marvin Ibou Alici
- McKenna Originalröst: Becky Robinson Miller Morris
- Percy Gusten Wickberg
- Rex Originalröst: Fred Tatasciore Peter Järn
- Samson Originalröst: Max Mittelman Alexander Löfstedt
- Trudy Lotta Ramel
- Willow Originalröst: Avie Porto Stig Estersson Lundström
- Winston Ibou Alici
- Roll ej angiven Cedrik Hammar
Bakom mikrofonen
- Översättare Matilda Ugand
- Dialogregissör Jonas Jakobsen Liljehammar
- Inspelningstekniker Jonas Jakobsen Liljehammar
- Mixning Jonas Jakobsen Liljehammar
- Projektledare Malena Portnoff
- Casting Ester Sjögren
- Sångtextförfattare Matilda Ugand
EN Originalversion · 13 roller 13 roller
Rollista
- Chipmunk Max Mittelman
- Fluffy Bird 1 Brielle Olivia Santos
- Fluffy Bird 2 Brielle Olivia Santos
- Fluffy Little Bird 1 Brielle Olivia Santos
- Greta Kath Soucie
- Horton Ethan Monaghan
- Jane Kangaroo Kitana Turnbull
- Leo Ryan Wertheimer
- McKenna Becky Robinson
- Mountain Goat Max Mittelman
- Rex Fred Tatasciore
- Samson Max Mittelman
- Willow Avie Porto
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2025 | 7 |
| Säsong 2 | 2026 | 6 |
