1 dubbning
Mästerkatten
Turbo
Turbo är en vanlig trädgårdssnigel som efter en olycka får chansen att uppnå sin största dröm, att vinna motortävlingen Indy 500.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Svensk inspelning · 13 roller 13 roller
Rollista
- Angelo Originalröst: Luis Guzmán Pablo Cepeda
- Bobby Originalröst: Richard Jenkins Johan H:son Kjellgren
- Chet Originalröst: Paul Giamatti Jan Modin
- Flamman Kayo
- Glidarn Petter
- Guy Gagné Originalröst: Bill Hader Figge Norling
- Kim Ly Originalröst: Ken Jeong Anders Öjebo
- Paz Originalröst: Michelle Rodriguez Malin Arvidsson
- Sladdis Nassim Al Fakir
- Tito Originalröst: Michael Peña Francisco Sobrado
- Turbo Originalröst: Ryan Reynolds Jesper Adefelt
- Vita Skuggan Johan Jern
- Whiplash Originalröst: Samuel L. Jackson Ison Glasgow
EN Originalversion · 37 roller 37 roller
Rollista
- American Anchor Susan Fitzer [delad]
- Angelo Luis Guzmán
- Announcer #1 Paul Page
- Bike Boy Aidan Andrews
- Bobby Richard Jenkins
- Burn Maya Rudolph
- Chet Paul Giamatti
- Danny Aaron Berger
- Dos Bros Customer Mario Andretti
- FAST Network Announcer Joseph Izzo
- FAST Network Trackside Reporter Derek Drymon [delad]
- Female Tourist Andrea Montana Knoll [delad]
- Guy Gagné Bill Hader
- Kim Ly Ken Jeong
- Lookout Snail Brian Hopkins
- Male Tourist Dario Franchitti [delad]
- Network Reporter Jen Cohn
- Paz Michelle Rodriguez
- Race Official Mario Andretti [delad]
- Reporter Rich Dietl [delad]
- Sally Susan Fitzer
- Scottish Anchor Dario Franchitti
- Security Guard #1 Joseph Izzo [delad]
- Security Guard #2 Gordon James
- Skid Mark Ben Schwartz
- Smoove Move Snoop Dogg
- The Foreman Paul Dooley
- Tito Michael Peña
- Tomato Slicer Rich Dietl
- Tour Bus Driver Chris Miller
- Turbo Ryan Reynolds
- VIP Ryan Crego
- Whiplash Samuel L. Jackson
- White Shadow Mike Bell
- Worker Snail #2 Derek Drymon
- Worker Snail #3 Latifa Ouaou
- Worker Snail #7 Andrea Montana Knoll
