SV
Den lille prinsen
Operation Nordpolen
Originaltitel: Arctic Dogs
Dubbad till: SV
Fjällräven Swifty arbetar i postrummet på ABDS posthantering, men han har mycket större drömmar än så. Han vill vara någon annan än en fjällräv som smälter in i omgivningen: han vill bli en järnjycke, en av de coola och kända husky-kurirerna. För att bevisa att han klarar jobbet "lånar" han en släde när den söta räven Jade ber om en expressleverans. För det blir Swifty tyvärr avskedad. Men samtidigt börjar mystiska saker att hända, och alla järnjyckar säger upp sig. Nu får Swifty chansen att visa vad han går för. Vägledd av två konspirationstroende uttrar börjar han undersöka vad som egentligen händer. Det onda geniet Otto von Valross vill släppa ut tundrans växthusgaser så att polarisarna smälter och han blir härskare. Det är bara Swifty som kan stoppa honom - om han vågar vara den han verkligen är och be sina vänner om hjälp.
IMDb4,9/10TMDb5,9/10Rotten Tomatoes13 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 4 roller 4 roller
Rollista
- Rollnamn saknas Christian Fex
- Rollnamn saknas Joachim Bergström
- Rollnamn saknas Lizette Pålsson
- Rollnamn saknas Urban Wrethagen
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 18 roller 18 roller
Rollista
- Bertha Heidi Klum
- Betty Chiara Bassermann
- Countdown Inka Lucie Hager
- Dakota Laurie Holden
- Duke Michael Madsen
- Dusty Donny Falsetti
- Jade Heidi Klum
- Lemmy James Franco
- Leopold Omar Sy
- Magda Anjelica Huston
- Mary Susan Spano
- Naz Narwahl Jason Deline
- Ole Angelo Paletta
- Otto von Walrus John Cleese
- PB Alec Baldwin
- Puffin Leader Aaron Woodley
- Swifty Jeremy Renner
- Young Jade Lillian Moloy
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
