1 dubbning
Star Wars: The Clone Wars
Star Wars: Episod I – Det mörka hotet
Originaltitel: Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
Episod I utspelar sig trettio år före händelserna i Episod IV från 1977. Här introduceras den unge Anakin Skywalker, en pojke som besitter speciella krafter och som är ovetande om att den resa han nu påbörjar, kommer att förvandla honom till den onde Darth Vader. Obi-Wan Kenobi, den vise gamle Jedi-riddaren från den första filmen, är en målmedveten lärling och Palpatine, känd som den onde Kejsaren, är en ambitiös senator i den galaktiska republiken. Det är en tid när Jedi-riddarna är fredens väktare i en stormig galax och den unga drottningen slåss för att rädda sitt folk. I de mörka skuggorna lurar en ond kraft, som väntar på rätt ögonblick för att skrida till sitt förödande
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Eurotroll AB · 17 roller 17 roller
Rollista
- Anakin Skywalker Originalröst: Jake Lloyd Buster Isitt
- Boss Nass Originalröst: Brian Blessed Stephan Karlsén
- C-3PO Originalröst: Anthony Daniels Nick Atkinson
- Darth Maul Originalröst: Ray Park Roger Storm
- drottning Amidala/Padmé Rakel Wärmländer
- Governor Sio Bibble Originalröst: Oliver Ford Davies Per Eggers
- Jar Jar Binks Originalröst: Ahmed Best Kim Sulocki
- kansler Valorum Chancellor Valorum Originalröst: Terence Stamp Jonas Bergström
- kapten Panaka Captain Panaka Originalröst: Hugh Quarshie Mattias Knave
- Mace Windu Originalröst: Samuel L. Jackson Rafael Edholm
- Nute Gunray Christian Fex
- Obi-Wan Kenobi Originalröst: Ewan McGregor Anastasios Soulis
- Qui-Gon Jinn Originalröst: Liam Neeson Tommy Nilsson
- senator Palpatine/Darth Sidious Johan Hedenberg
- Shmi Skywalker Originalröst: Pernilla August Pernilla August
- Watto Originalröst: Andy Secombe Anders Öjebo
- Yoda Originalröst: Frank Oz Andreas Nilsson
EN Originalversion · 43 roller 43 roller
Rollista
- Anakin Skywalker Jake Lloyd
- Bib Fortuna Alan Ruscoe [delad]
- Boss Nass Brian Blessed
- C-3PO Anthony Daniels
- Captain Panaka Hugh Quarshie
- Captain Tarpals Steve Speirs
- Chancellor Valorum Terence Stamp
- Darth Maul Ray Park
- Daultay Dofine Alan Ruscoe
- Eirtaé Liz Wilson
- Fighter Pilot Bravo 2 Benedict Taylor
- Fighter Pilot Bravo 3 Clarence Smith
- Fighter Pilot Bravo 5 Celia Imrie
- Governor Sio Bibble Oliver Ford Davies
- Graxol Kelvynn Jerome St. John Blake [delad]
- Horox Ryyder Jerome St. John Blake [delad]
- Jar Jar Binks Ahmed Best
- Ki-Adi-Mundi Silas Carson [delad]
- Lott Dodd Silas Carson [delad]
- Mace Windu Samuel L. Jackson
- Mas Amenda Jerome St. John Blake
- Mick Reckrap Jerome St. John Blake [delad]
- Mos Espa Citizen Warwick Davis [delad]
- Nute Gunray Silas Carson
- Obi-Wan Kenobi Ewan McGregor
- Oppo Rancisis Jerome St. John Blake [delad]
- Orn Free Taa Jerome St. John Blake [delad]
- Padmé Amidala Natalie Portman
- Palace Guard Dominic West
- Plo Koon Alan Ruscoe [delad]
- Pod race spectator Warwick Davis [delad]
- Qui-Gon Jinn Liam Neeson
- R2-D2 Kenny Baker
- Rabé Karol Cristina da Silva
- Republic Cruiser Pilot Silas Carson [delad]
- Ric Olié Ralph Brown
- Rune Haako Jerome St. John Blake [delad]
- Sebulba Lewis Macleod
- Senator Palpatine Ian McDiarmid
- Shmi Skywalker Pernilla August
- Wald Warwick Davis
- Watto Andy Secombe
- Yoda Frank Oz
