SV
Home Team
Jakten på julen
Originaltitel: A Boy Called Christmas
Dubbad till: SV
Unga Nikolas finner sitt livs mening i en värld bebodd av magiska varelser dit han kommit för att finna sin far – och för att ta med sig hoppets gåva hem.
IMDb6,7/10TMDb7,3/10Rotten Tomatoes84 %Metacritic61/100Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 14 roller 14 roller
Rollista
- Kungen King Originalröst: Jim Broadbent Claes Ljungmark
- Miika Originalröst: Stephen Merchant Michael Blomqvist
- Moster Ruth Aunt Ruth Originalröst: Maggie Smith Irene Lindh
- Nikolas Originalröst: Henry Lawfull Erik Wendt
- Sanningens Vätte The Truth Pixie Originalröst: Zoe Colletti Selma Backman
- Rollnamn saknas Anders Öjebo
- Rollnamn saknas Emil Tjernström
- Rollnamn saknas Hugo Bergström
- Rollnamn saknas Jakob Stadell
- Rollnamn saknas Jamil Drissi
- Rollnamn saknas Jennie Jahns
- Rollnamn saknas Josefina Hylén
- Rollnamn saknas Mattias Knave
- Rollnamn saknas Mikael Regenholz
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Anders Rune Temte
- Aunt Carlotta Kristen Wiig
- Aunt Ruth Maggie Smith
- Big Hunter Kendrick Roger Ong
- Father Topo Toby Jones
- Hessu Philip Lenkowsky
- Joel Michiel Huisman
- King Jim Broadbent
- Little Noosh Indica Watson
- Miika Stephen Merchant
- Mother Harcus Abiola Ogunbiyi
- Mother Vodol Sally Hawkins
- Nikolas Henry Lawfull
- Some Elf Peter Hosking
- The Truth Pixie Zoe Colletti
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
