SV
Paddington 2
Kensukes rike
Originaltitel: Kensuke's Kingdom
Dubbad till: SV
Elvaårige Michael ska segla jorden runt med sin familj och hunden Stella. Det magiska äventyret blir dock till en mardröm när de fastnar i en storm som sveper Michael och Stella överbord. De spolas i land på en öde ö och måste lära sig hur man överlever i vildmarken. De inser snabbt att de inte är ensamma på ön. Vem är den mystiske mannen, och vad vill han?
IMDb6,9/10TMDb7,1/10Rotten Tomatoes97 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 4 roller 4 roller
Rollista
- Rollnamn saknas Hanna Bhagavan
- Rollnamn saknas Hilda Henze
- Rollnamn saknas Love Alling
- Rollnamn saknas Morgan Alling
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 7 roller 7 roller
Rollista
- Becky Raffey Cassidy
- Dad Cillian Murphy
- Kensuke 渡辺謙
- Michael Aaron MacGregor
- Michiya (Kensuke's Son) Alfred Kodai Berglund
- Mum Sally Hawkins
- Nagasaki Announcer 落合賢
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
