SV · NO
200% varulv – En pudel i flocken 2
Fleak
När 12-årige Thomas träffar Fleak, en lurvig varelse från en annan dimension, inleds ett fantastiskt äventyr där han måste stoppa ett monster skapat av hans egen skugga som slukar allt i sin väg.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 3 roller 3 roller
Rollista
- Rollnamn saknas Alba Karim
- Rollnamn saknas Hugo Bergström
- Rollnamn saknas Ola Ginner
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
NO Dubbning NorDubb Studios AS · Källa: Eftertexter · 10 roller 10 roller · 4 i teamet
Rollista
- Ceci Mathilde Storm
- Doktor Silje Hagrim Dahl
- Fnugg Ingve Connolly Gran
- Jack Herman Nysæther Grinde
- Maria Helene Wibrand
- Miki Sindre Seip
- Morphy Ingve Connolly Gran
- Pekka Jon Bjørnstad
- Thomas Originalröst: Vilbert Hein Friberg Håkon Seip
- Zou-Zou Silje Hagrim Dahl
Bakom mikrofonen
- Översättare Mette Torvund
- Dialogregissör Ketil Høgset
- Mixning Vegard Wolf Dyvik
- Projektledare Robert Johnsen
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
FI Originalversion 6 roller 6 roller
Rollista
- Cecilie Liva Guldberg Schrøder
- Far Mikkel Boe Følsgaard
- Jan Sigurd Philip Dalgas
- Mikkel Bertil Karlshøj Truelsen Smith
- Mor Johanne Louise Schmidt
- Thomas Vilbert Hein Friberg
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Mer att utforska
SV · NO
200% varulv – En pudel i flocken 2
SV · NO
K-Pop: Demonjägarna
SV · NO
Nötknäpparen och den magiska flöjten
SV · NO · DA
Kung Fu Panda 4
SV · NO · DA
Ultraman: Rising
SV · NO
Familjen Addams
SV · NO · DA
Elementärt