SV
GOAT - Bäst i världen
Enhörningen Thelma
Originaltitel: Thelma the Unicorn
Dubbad till: SV
En sjungande ponny som drömmer om berömmelse blir kändis över en natt när hon förvandlas till en glittrig enhörning. Men kändisskapet vänder upp och ner på hennes liv.
IMDb5,7/10TMDb6,9/10Rotten Tomatoes60 %Metacritic64/100Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Eurotroll AB · Källa: Eftertexter · 24 roller 24 roller · 7 i teamet
Rollista
- Danny Hingsting Danny Stallion Originalröst: Fred Armisen Patrik Hont
- Megan Originalröst: Edi Patterson Christine Meltzer
- Nikki Narval Nikki Narwhal Originalröst: Ally Dixon Frida Öhrn
- Otis Originalröst: Will Forte Christopher Carlqvist
- Peggy Purvis Originalröst: Maliaka Mitchell Jessica Folcker
- Reggie Originalröst: Jon Heder David Alvefjord
- Thelma the Unicorn Originalröst: Brittany Howard Mary Ndiaye
- Vic Diamant Vic Diamond Originalröst: Jemaine Clement Adam Fietz
- Zirconia Sabina Ddumba
- Rollnamn saknas Carla Abrahamsen
- Rollnamn saknas Charlotte Ardai Jennefors
- Rollnamn saknas Danilo Bejarano
- Rollnamn saknas Göran Engman
- Rollnamn saknas Joakim Tidermark
- Rollnamn saknas Johan Schinkler
- Rollnamn saknas John Alexander Eriksson
- Rollnamn saknas Joni Modig
- Rollnamn saknas Linda Blomgren
- Rollnamn saknas Magnus Mark
- Rollnamn saknas Mario Amin Mustafa
- Rollnamn saknas Nils Östergren Backman
- Rollnamn saknas Olle Sarri
- Rollnamn saknas Patrik Arve
- Rollnamn saknas Rickard Engborg
Bakom mikrofonen
- Översättare Matilda Ugand
- Dialogregissör Rickard Engborg
- Inspelningstekniker Rickard Engborg
- Mixning Rickard Engborg
- Projektledare Chaya Mandoki Jegeus
- Casting Ester Sjögren
- Casting Linda Blomgren
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Cow Betsy Sodaro
- Crusty Trucker Zach Galifianakis
- Danny Stallion Fred Armisen
- Female Talent Judge Sherry Cola
- Goat Girl Kristen Schaal
- Goon #2 Eduardo Franco
- Male Talent Judge Geno Segers
- Megan Edi Patterson
- Nikki Narwhal Ally Dixon
- Otis Will Forte
- Peggy Purvis Maliaka Mitchell
- Penelope Pizazz Natalie Morales
- Reggie Jon Heder
- Thelma the Unicorn Brittany Howard
- Vic Diamond Jemaine Clement
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
