2 dubbningar
Scooby-Doo och legenden om vampyren
Scooby-Doo och Häxans Spöke
Originaltitel: Scooby-Doo! and the Witch's Ghost
Scooby-Doo och gänget blir inbjudna till en skräckförfattares hemstad. Där får de veta att författarens släkting en gång i tiden brändes som häxa. Och till Scoobys och Shaggys förskräckelse är snart häxan igång med häxerierna igen.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
DA Dubbning 2013 Dansk inspelning · 6 roller 6 roller
Rollista
- Borgmester Corey Mayor Originalröst: Neil Ross Lars Thiesgaard
- Folk Lars Thiesgaard
- Luna Originalröst: Kimberly Brooks Annevig Schelde Ebbe
- Sarah Ravencroft Originalröst: Tress MacNeille Ann Hjort
- Scooby-Doo Originalröst: Scott Innes Lars Thiesgaard
- Vera Ann Hjort
SV Dubbning Sun Studio A/S · 16 roller 16 roller · 3 i teamet
Rollista
- Ben Ravencroft Originalröst: Tim Curry Mikael Roupé
- Berättare Mikael Roupé
- Borgmästaren Mayor Originalröst: Neil Ross Håkan Mohede
- Daphne Originalröst: Mary Kay Bergman Lena Ericsson
- Dr. Dean Håkan Mohede
- Dusk Originalröst: Jane Wiedlin Gizela Rasch
- Fred Originalröst: Frank Welker Stefan Frelander
- Jack Originalröst: Bob Joles Mikael Roupé
- Luna Originalröst: Kimberly Brooks Gizela Rasch
- Mr. McKnight Originalröst: Peter Renaday Thomas Engelbrektson
- Perkins Håkan Mohede
- Sarah Ravencroft Originalröst: Tress MacNeille Lena Ericsson
- Scooby-Doo Originalröst: Scott Innes Stefan Frelander
- Shaggy Originalröst: Scott Innes Thomas Engelbrektson
- Thorn Originalröst: Jennifer Hale Lena Ericsson
- Velma Dinkley Originalröst: B.J. Ward Gizela Rasch
Bakom mikrofonen
- Översättare Stefan Frelander
- Mixning Leonard Wassinger
- Producent Svend Christiansen
EN Originalversion · 13 roller 13 roller
Rollista
- Ben Ravencroft Tim Curry
- Daphne Mary Kay Bergman
- Dusk Jane Wiedlin
- Fred Frank Welker
- Jack Bob Joles
- Luna Kimberly Brooks
- Mayor Neil Ross
- Mr. McKnight Peter Renaday
- Sarah Ravencroft Tress MacNeille
- Scooby-Doo Scott Innes
- Shaggy Scott Innes
- Thorn Jennifer Hale
- Velma Dinkley B.J. Ward
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
VHS
Innehåller Dubbning Sun Studio A/S
|
2000 | Warner Home Video AB | 70 min | 501486 |
Mer att utforska
2 dubbningar
Scooby-Doo och legenden om vampyren
1 dubbning
Scooby-Doo på Zombieön
1 dubbning
Scooby-Doo och inkräktarna från rymden
2 dubbningar
Scooby-Doo och mysteriet med samurajsvärdet
1 dubbning
Scooby-Doo och svart-alfernas kung
1 dubbning
Scooby-Doo och Ghoulskolan
1 dubbning
Scooby-Doo möter bröderna Bu