3 dubbningar
M.A.S.K.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning GSP Film AB · 10 roller 10 roller · 3 i teamet
Rollista
- Alice Mitchell Anna-Lotta Larsson
- Dennis Mitchell Linus Wahlgren
- Farbror Nilsson George Wilson Originalröst: Phil Hartman Peter Harryson
- Henry Mitchell Per Sandborgh
- Herr Davis Gunnar Ernblad
- Jojje Anna-Lotta Larsson
- Maggan Åsa Göransson
- Märta Nilsson Anna-Lotta Larsson
- Polischefen Hans Wahlgren
- Viktor Staffan Hallerstam
Bakom mikrofonen
- Översättare Per Sandborgh
- Dialogregissör Lasse Svensson
- Producent Lasse Svensson
SV Dubbning PangLjud AB · Källa: VHS · 0 roller 0 roller · 1 i teamet
NO Dubbning Källa: VHS · 4 roller 4 roller · 2 i teamet
Rollista
- Roll ej angiven Anders Hatlo
- Roll ej angiven Kari Ann Grønsund
- Roll ej angiven Linn Stokke
- Roll ej angiven Trond Brænne
Bakom mikrofonen
- Översättare Anders Hatlo
- Producent Anders Hatlo
EN Originalversion · 1 roll 1 roll
Rollista
- George Wilson Phil Hartman
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 1986 | 65 |
| Säsong 2 | 1988 | 13 |
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Ruff försvinner VHS
|
1995 | Carlton Home Entertainment Sweden AB | 55 min | 11405 |
 |
Fantomen på vaxmuseet VHS
|
1996 | Carlton Home Entertainment Sweden AB | 55 min | 11403 |
Mer att utforska
3 dubbningar
M.A.S.K.
2 dubbningar
D'Artacán y los tres mosqueperros
4 dubbningar
My Little Pony
3 dubbningar
Katten Nisse
3 dubbningar
SuperTed
4 dubbningar
Bananmannen
1 dubbning
Dr. Dolittle
1 dubbning
Knatte, Fnatte & Tjatte på äventyr
2 dubbningar
Kommissarie Gadget
4 dubbningar
Bananer i pyjamas
1 dubbning
FernGully 2 - Djuren i fara