SV original
Bamse och häxans dotter
Bamse och tjuvstaden
Dubbad till: DA
I Bamse och tjuvstaden får vi följa Bamse, Skalman och Lille Skutt på ett nytt spännande äventyr genom Trollskogen. Den elake Reinhard Räv har sammankallat alla skurkar i byn för att kidnappa Farmor och se till att Bamse aldrig mer får tag på Dunderhonung. Bamse tvekar inte utan ger sig av, tillsammans med sina trogna vänner, in i den mörka Trollskogen och till Tjuvarnas stad för att rädda Farmor.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
DA Dubbning 2014 Dansk inspelning · 55 roller 55 roller
Rollista
- And Vibeke Dueholm
- Bamse Originalröst: Peter Haber Niels Olsen
- Bamsemaja Marie Dietz
- Billetkonduktør Lars Thiesgaard
- Bisse Dick Kaysø
- Bror Bæver Lars Thiesgaard
- Brummelisa Originalröst: Maria Bolme Jette Sievertsen
- Busifer Sonny Lahey
- Busse Dick Kaysø
- Byboer-flok Jan Tellefsen
- Byboer-flok Jette Sievertsen
- Byboer-flok Lars Thiesgaard
- Byboer-flok Sonny Lahey
- Byboer-flok Vibeke Dueholm
- Farmor Originalröst: Ia Langhammer Birthe Neumann
- Fin Dame Vibeke Dueholm
- Fin Herre Lars Thiesgaard
- Fortæller Narrator Originalröst: Tomas Bolme Ole Fick
- Frøken Fiffi Vibeke Dueholm
- Kaptajn Buster Michael Elo
- KattaLo Vibeke Dueholm
- Konstabel Karsk Lars Thiesgaard
- Lille Hopsa Henrik Koefoed
- Lille Ulvefætter Oscar Dietz
- Lokofører Jan Tellefsen
- Musepige Jette Sievertsen
- Nina Kanin Vibeke Dueholm
- Ole Grævling Lars Thiesgaard
- Ole Opfinder Claus Bue
- Pige I Bussen Marie Dietz
- Pindsvinemor Jette Sievertsen
- Pindsvinepige Vibeke Dueholm
- Reinard Ræv Reinard Räv Originalröst: Magnus Härenstam Torben Zeller
- Riviga Rutan Vibeke Dueholm
- Rusken Originalröst: Henrik Wahlström Sonny Lahey
- Rævefar Jan Tellefsen
- Skurk Jan Tellefsen
- Skurk Med Maske Vibeke Dueholm
- Skurke Pige Mus Jette Sievertsen
- Skurke-flok Jan Tellefsen
- Skurke-flok Jette Sievertsen
- Skurke-flok Lars Thiesgaard
- Skurke-flok Michael Elo
- Skurke-flok Vibeke Dueholm
- Skurkesanger Jan Tellefsen
- Skurkesanger Lars Thiesgaard
- Skurkesangere Michael Elo
- Slaske Sork Sonny Lahey
- Slusken Lars Thiesgaard
- Stollen Jan Tellefsen
- Store Ulvefætter Michael Elo
- Strunte Mus Jan Tellefsen
- Tjener Jan Tellefsen
- Troldevagter Lars Thiesgaard
- Ulven Kristian Halken
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
SV Originalversion 13 roller 13 roller
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
