SV
My little pony - Regnbåge på rymmen
My little pony: God jul med Minty
Originaltitel: My Little Pony: A Very Minty Christmas
Dubbad till: SV
Den stora julpolkagrisen är en viktig del av Ponyville - det är den som visar jultomten vägen till staden varje år när han ska dela ut julklapparna. Så när Minty råkar göra sönder den av misstag är det katastrof! Hur ska det nu gå?
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning KM Studio AB · 18 roller 18 roller · 2 i teamet
Rollista
- Cloud Climber Originalröst: Kathleen Barr Maria Rydberg
- Coconut Cream Annica Smedius
- Cotton Candy Originalröst: Kelly Sheridan Annica Smedius
- Desert Rose Annica Smedius
- Fizzy Pop Annelie Berg
- Minty Originalröst: Tabitha St. Germain Charlotte Ardai Jennefors
- Pinkie Pie Originalröst: Janyse Jaud Maria Rydberg
- Rainbow Dash Originalröst: Venus Terzo Charlotte Ardai Jennefors
- Scoot-A-Loo Maria Rydberg
- Sky Wishes Charlotte Ardai Jennefors
- Sparkleworks Originalröst: Venus Terzo Annelie Berg
- Star Catcher Originalröst: Lenore Zann Maria Rydberg
- Starbeam Annelie Berg
- Sunny Daze Originalröst: Adrienne Carter Annelie Berg
- Sweetberry Originalröst: Kathleen Barr Maria Rydberg
- Thistle Whistle Originalröst: Tabitha St. Germain Annelie Berg
- Triple Treat Originalröst: Chiara Zanni Annelie Berg
- Twinkle Twirl Micaela Remondi
Bakom mikrofonen
- Översättare Sofia Caiman
- Dialogregissör Oskar Skarp
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 13 roller 13 roller
Rollista
- Cloud Climber Kathleen Barr
- Coconut Grove Kelly Sheridan
- Cotton Candy Kelly Sheridan
- Minty Tabitha St. Germain
- Pinkie Pie Janyse Jaud
- Rainbow Dash Venus Terzo
- Razzaroo Jillian Michaels
- Sparkleworks Venus Terzo
- Star Catcher Lenore Zann
- Sunny Daze Adrienne Carter
- Sweetberry Kathleen Barr
- Thistle Whistle Tabitha St. Germain
- Triple Treat Chiara Zanni
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
| DVD | 2005 | Paramount Home Entertainment | 44 min | SE1111326 |
Alternativa titlar (2)
Mer att utforska
SV
My little pony - Regnbåge på rymmen
SV
My Little Pony: Prinsessan
SV
My Little Pony: Equestria Girls
SV
My Little Pony: Filmen
SV
My Little Pony: Vänskap är magisk
SV
Barbie Fairytopia
SV
Barbie Fairytopia: Mermaidia