SV · DA
Agent Freddie - i hans majestäts hemliga tjänst
Widget
Originaltitel: Widget the World Watcher
Dubbad till: SV
Serien handlar om en figur från en planet i Hästhuvudnebulosan, som kraschat i sin rymdfarkost på Jorden och kan förändra skepnad så att han ser ut som olika saker. Han är också vän med Megabrain som är en väldigt intelligent utomjording som ser ut som ett rosa svävande huvud (med ett genomskinligt kranium) med flygande händer. Tillsammans med barnen Brian, Kevin och Kristine var han med om flera äventyr för att skydda naturen.
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Adaptor D&D · 7 roller 7 roller · 3 i teamet
Rollista
- Henrik Kenneth Milldoff
- Kristine Originalröst: Kath Soucie Anja Schmidt
- Lillen Håkan Mohede
- Mega Brain Originalröst: Jim Cummings Anja Schmidt
- Niklas Håkan Mohede
- Ratchet Helen Sjöholm
- Widget Originalröst: Russi Taylor Helen Sjöholm
Bakom mikrofonen
- Översättare Håkan Mohede
- Dialogregissör Håkan Mohede
- Sångtextförfattare Håkan Mohede
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 5 roller 5 roller
Rollista
- Brian Kath Soucie
- Kevin Dana Hill
- Kristine Kath Soucie
- Mega Brain Jim Cummings
- Widget Russi Taylor
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 1990 | 13 |
| Säsong 2 | 1991 | 52 |
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Widget hjälper elefanterna
VHS
|
1994 | Egmont Film | 42 min | 17591-3 |
Mer att utforska
SV · DA
Agent Freddie - i hans majestäts hemliga tjänst
SV
Pinocchio och nattens furste
SV
Scooby-Doo och Ghoulskolan
SV · DA
Den modiga lilla brödrosten
SV
Aladdin
SV
Bartok – en riktig hjälte
SV · NO
Asterix i Amerika