SV · DA
Asterix & Obelix: I drakens rike
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning SDI Media · 8 roller 8 roller · 1 i teamet
Rollista
- Boone Wiseman Originalröst: Adam Devine Jesper Adefelt
- Brock Originalröst: Gary Cole Claes Ljungmark
- Helper Hue Kim Sulocki
- Larry Originalröst: Larry Wilmore Björn Bengtsson
- Penn Zero Originalröst: Thomas Middleditch Emil Smedius
- Phyllis Originalröst: Sam Levine Steve Kratz
- Rippen Originalröst: Alfred Molina Andreas Rothlin Svensson
- Sashi Kobayashi Originalröst: Tania Gunadi Dominique Pålsson Wiklund
Bakom mikrofonen
- Dialogregissör Nick Atkinson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 10 roller 10 roller
Rollista
- Aunt Rose Rosie Perez
- Boone Wiseman Adam Devine
- Brock Gary Cole
- Larry Larry Wilmore
- Penn Zero Thomas Middleditch
- Phyllis Sam Levine
- Rippen Alfred Molina
- Sashi Kobayashi Tania Gunadi
- Uncle Chuck Lenny Venito
- Vonnie Lea Thompson
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2014 | 38 |
| Säsong 2 | 2017 | 23 |
Mer att utforska
SV · DA
Asterix & Obelix: I drakens rike
SV
Phineas och Ferb filmen: Candace mot universum
SV · DA
Flygplan 2 - Räddningstjänsten
SV
Hamster & Greta
SV
DC League of Super-Pets
SV
Scooby-Doo! i Vilda Västern
SV
Djurdetektiverna