SV
Trolls 2: Världsturnén
Trolls 3
Originaltitel: Trolls Band Together
Dubbad till: SV
Poppy och Kvist är nu äntligen officiellt ett par. När de kommer varandra närmare, upptäcker Poppy att Kvist har ett hemligt förflutet. Han var en gång med i hennes favoritpojkband, fenomenet BroZone, tillsammans med sina fyra bröder, Floyd, John Dory, Spruce och Clay. BroZone upplöstes när Kvist fortfarande var jätteliten, och även familjen splittrades. Kvist har inte träffat sina bröder sedan dess. Men när Kvists bror Floyd kidnappas för sina musikaliska talanger av ett par skurkaktiga popstjärnor, Velvet och Veneer, ger Kvist och Poppy sig ut på en spännande och känslomässig resa för att återförena de andra bröderna och rädda Floyd från ett ännu värre öde än att bli en bortglömd popstjärna.
IMDb6,0/10TMDb7,2/10Rotten Tomatoes64 %Metacritic53/100SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 32 roller 32 roller · 5 i teamet
Rollista
- Bridget Originalröst: Zooey Deschanel Linda Blomgren
- Floyd Originalröst: Troye Sivan David Lindgren
- Guy Diamond Originalröst: Kunal Nayyar Joakim Jennefors
- John Dory Originalröst: Eric André Mattias Knave
- Kung Peppy Matti Boustedt
- Kvist Branch Originalröst: Justin Timberlake Jonathan Jaarnek Norén
- Lill Kvist Jack Ekman
- Mini Diamond Tiny Diamond Originalröst: Kenan Thompson Felipe Leiva Wenger
- Miss Maxine Gladys del Pilar
- Molnkillen David Lenneman
- Poppy Originalröst: Anna Kendrick Mimmi Sandén
- Prins Brosk Freddy Åsblom
- Spruce Originalröst: Daveed Diggs Michael Blomqvist
- Velvet Originalröst: Amy Schumer Matilda Smedius
- Viva Originalröst: Camila Cabello Wiktoria Johansson
- Rollnamn saknas Bjarne Heuser
- Rollnamn saknas Carla Abrahamsen
- Rollnamn saknas Cecilia Wrangel Skoug
- Rollnamn saknas Christian Hedlund
- Rollnamn saknas Daniel Sjöberg
- Rollnamn saknas Dominique Pålsson Wiklund
- Rollnamn saknas Douglas Ek
- Rollnamn saknas Heidi Gardenkrans
- Rollnamn saknas Irene Lindh
- Rollnamn saknas Jill Risberg
- Rollnamn saknas Liv Palo
- Rollnamn saknas Magnus Rongedal
- Rollnamn saknas Robin Larsson Asp
- Rollnamn saknas Robin Rönnbäck
- Rollnamn saknas Saga Hedlund Stenmarck
- Rollnamn saknas Terese Ingelson
- Rollnamn saknas Tudor Tocca
Bakom mikrofonen
- Översättare Mattias Johannesson
- Dialogregissör Mikael Regenholz
- Inspelningstekniker Mikael Regenholz
- Produktionsledning Maria Hellström
- Sångtextförfattare Mattias Johannesson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Branch Justin Timberlake
- Bridget Zooey Deschanel
- Clay Kid Cudi
- Cooper Ron Funches
- Crimp Zosia Mamet
- Floyd Troye Sivan
- Guy Diamond Kunal Nayyar
- John Dory Eric André
- King Gristle Christopher Mintz-Plasse
- Poppy Anna Kendrick
- Spruce Daveed Diggs
- Tiny Diamond Kenan Thompson
- Velvet Amy Schumer
- Veneer Andrew Rannells
- Viva Camila Cabello
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Blu-ray
Region 2 · Text: da, en, fi, no, sv
|
2024 | AB Svensk Filmindustri | 91 min | – |
