SV
The Lodge
Drömbyggarna
Originaltitel: Drømmebyggerne
Dubbad till: SV
Minna tycker att hennes nya bonussyster Jenny är en plåga och vill bli av med henne! En natt träffar Minna Drömbyggarna och upptäcker att hon kan ändra på Jenny genom att ändra hennes drömmar.
IMDb6,0/10TMDb7,5/10Rotten Tomatoes58 %Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning BTI Studios · 12 roller 12 roller
Rollista
- Gaff Originalröst: Martin Buch Joakim Jennefors
- Jenny Originalröst: Caroline Vedel Elsa Meyer
- Minna Originalröst: Emilie Kroyer Koppel Sofia Wendt
- Rollnamn saknas Alice Sjöberg Brise
- Rollnamn saknas Anders Öjebo
- Rollnamn saknas Anna Rydgren
- Rollnamn saknas Annelie Berg
- Rollnamn saknas Hanna Bhagavan
- Rollnamn saknas Jakob Stadell
- Rollnamn saknas Jan Simonsson
- Rollnamn saknas Josefina Hylén
- Rollnamn saknas Steve Kratz
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
DA Originalversion 9 roller 9 roller
Rollista
- Gaff Martin Buch
- Helene Ditte Hansen
- Jenny Caroline Vedel
- Jenny's Father Kim Hagen Jensen
- John Rasmus Botoft
- Karen Mitchles Alberte Winding
- Milo Rasmus Botoft
- Minna Emilie Kroyer Koppel
- The Inspector Stig Hoffmeyer
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
