1 dubbning
Zootropolis
Zootropolis 2
Originaltitel: Zootopia 2
Detektiverna Judy Hopps och Nick Wilde befinner sig på det snirkliga spåret efter en mystisk reptil som anländer till Zootropolis och vänder upp och ner på däggdjursmetropolen. För att lösa fallet måste Judy och Nick arbeta under täckmantel i oväntade nya delar av staden, där deras växande partnerskap testas som aldrig förr.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Svensk inspelning · 12 roller 12 roller · 1 i teamet
Rollista
- Berthold Andreas Nilsson
- Dr. Fuzzby Originalröst: Quinta Brunson Samanda Ekman
- Fransk kock French Chef Originalröst: Alan Tudyk Andreas Nilsson
- Gary De'Snake Originalröst: Ke Huy Quan Rennie Mirro
- Gazelle Originalröst: Shakira Ana Gil de Melo Nascimento
- Ilsken gris Andreas Nilsson
- Judy Hopps Originalröst: Ginnifer Goodwin Hilda Henze
- Jürgen Andreas Nilsson
- Nibbles Maplestick Originalröst: Fortune Feimster Hanna Hedlund
- Nick Wilde Originalröst: Jason Bateman Jakob Stadell
- polischef Bogo Chief Bogo Originalröst: Idris Elba Felix Engström
- Roll ej angiven Robert Cronholt
Bakom mikrofonen
- Översättare Robert Cronholt
EN Originalversion · 34 roller 34 roller
Rollista
- Antony Snootley John Leguizamo
- Bellwether Jenny Slate
- Bloats Stephanie Beatriz
- Bonnie Hopps Bonnie Hunt
- Bûcheron Jean Reno
- Captain Hoggbottom Michelle Gomez
- Cattrick Lynxley Macaulay Culkin
- Chèvre Jean Reno [delad]
- Chief Bogo Idris Elba
- Clawhauser Nate Torrence
- Dr. Fuzzby Quinta Brunson
- Duke Weaselton Alan Tudyk
- Finnick Tommy Lister Jr.
- Flash Raymond S. Persi
- French Chef Alan Tudyk [delad]
- Fru Fru Leah Latham
- Gary De'Snake Ke Huy Quan
- Gazelle Shakira
- Higgins Wilmer Valderrama
- Jesús Danny Trejo
- Judy Hopps Ginnifer Goodwin
- Kitty Lynxley Brenda Song
- Mayor Winddancer Patrick Warburton
- Milton Lynxley David Strathairn
- Molt Kahl Alan Tudyk [delad]
- Mr. Big Maurice LaMarche
- Nibbles Maplestick Fortune Feimster
- Nick Wilde Jason Bateman
- Pawbert Lynxley Andy Samberg
- Reporter Alan Tudyk [delad]
- Stu Hopps Don Lake
- Truffler David Fane
- Zebro Zebraxton Joe Anoa'i
- Zebro Zebrowski Phil Brooks
