Asterix & Obelix: Tvekampen
Asterix & Obelix: I drakens rike
Originaltitel: Astérix & Obélix : L'Empire du Milieu
Kejsarinnan av Drakens rike har just fängslats efter en statskupp som uppviglades av Ding Tsin Qin, en förrädisk prins. Med hjälp av en fenicisk köpman och sin trogna livvakt Sny Ting flyr kejsarinnans enda dotter, prinsessan Tju Si, till Gallien. Hon måste be om hjälp av de två tappra krigsveteranerna Asterix och Obelix, utrustade med övermänsklig styrka tack vare sin magiska dryck. De två oskiljaktiga hjältarna följer med prinsessan för att rädda hennes mamma och befria hennes land. Därmed börjar en stor resa och ett ännu större äventyr. Men Caesar och hans mäktiga armé, som törstar efter en ny erövring, är också på väg mot Drakens rike ...
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Plint AB · 14 roller 14 roller · 2 i teamet
Rollista
- Antivirus Originalröst: Zlatan Ibrahimović Zlatan Ibrahimović
- Astérix Originalröst: Guillaume Canet Kim Sulocki
- Berättare Le narrateur Originalröst: Gérard Darmon Niklas Falk
- Biopix Originalröst: José Garcia Christian Hedlund
- Ding Tsin Qin Deng Tsin Qin Originalröst: Bun-hay Mean Kristian Ståhlgren
- Epidemaïs Originalröst: Ramzy Bedia Björn Bengtsson
- Julius Caesar Jules César Originalröst: Vincent Cassel Steve Kratz
- Kejsarinnan Jennie Jahns
- Mi Ni Mal Daniel Sjöberg
- Minimais Anton Olofson Raeder
- Obélix Originalröst: Gilles Lellouche Andreas Rothlin Svensson
- Sny Ting Ayla Kabaca
- Tju Si Matilda Smedius
- Troubadix Assurancetourix Originalröst: Philippe Katerine Ole Ornered
Bakom mikrofonen
- Regissör Anders Öjebo
- Översättare Mattias Johannesson
FR Originalversion Inga ytterligare uppgifter · 0 roller Inga krediter än
Rollista
Inga roller är inlagda för den här versionen än.
