SV · DA
Familjeförvirringen
Ja-dagen
Originaltitel: YES DAY
Mamma och pappa brukar alltid säga nej, men nu bestämmer de sig för att ha en rolig och äventyrlig dag då de säger ja till barnens galna önskemål.
IMDb5,7/10TMDb6,7/10Rotten Tomatoes52 %Metacritic46/100Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 1 roll 1 roll
Rollista
- Layla Originalröst: Megan Stott Alice Sjöberg Brise
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
DA Dubbning Dansk inspelning · 43 roller 43 roller
Rollista
- Allison Torres Originalröst: Jennifer Garner Neel Rønholt
- Carlos Torres Originalröst: Edgar Ramírez Benjamin Kitter
- Ellie Torres Originalröst: Everly Carganilla Selma Ertürk Løvstrøm Moe
- Katie Torres Originalröst: Jenna Ortega Liva Elvira Magnussen
- Nando Torres Originalröst: Julian Lerner Noor Nørgaard Albana
- Rollnamn saknas Asmus Voetmann
- Rollnamn saknas August Isaac Carter
- Rollnamn saknas Benjamin Hasselflug
- Rollnamn saknas Bilal Mahdaoui
- Rollnamn saknas Caroline Lindeneg
- Rollnamn saknas Christopher Læssø
- Rollnamn saknas Daniel Vognstrup Jørgensen
- Rollnamn saknas Elliot Højerslev
- Rollnamn saknas Ericca Turay
- Rollnamn saknas Fie Nørman Johansson
- Rollnamn saknas Frederik Engberg
- Rollnamn saknas Frederikke Malou Guldbæk Glad
- Rollnamn saknas Gordon Kennedy
- Rollnamn saknas Helene Wolhardt Moe
- Rollnamn saknas Iris Mealor Olsen
- Rollnamn saknas Jesper Hagelskær Paasch
- Rollnamn saknas Jesper Voetmann
- Rollnamn saknas Josephine S. Ellefsen
- Rollnamn saknas Karoline Munksnæs
- Rollnamn saknas Kristian Jensen
- Rollnamn saknas Kristine Maren Boas
- Rollnamn saknas Lars Vognstrup
- Rollnamn saknas Laurits Laursen
- Rollnamn saknas Maja Iven Ulstrup
- Rollnamn saknas Malene Tabart
- Rollnamn saknas Malte Milner Find
- Rollnamn saknas Niclas Mortensen
- Rollnamn saknas Niklas Kongerslev
- Rollnamn saknas Oliver Berg
- Rollnamn saknas Oscar Dietz
- Rollnamn saknas Pernille Hilgart
- Rollnamn saknas Sasia Bernild Mølgaard Lilja
- Rollnamn saknas Storm Bøgeskov Mortensen
- Rollnamn saknas Tara Toya
- Rollnamn saknas Torbjørn Hummel
- Rollnamn saknas Trine Lizette Glud
- Rollnamn saknas Vega Nana Mehrens
- Rollnamn saknas Vigga Voetmann
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 40 roller 40 roller
Rollista
- Allison Torres Jennifer Garner
- Billie Tracie Thoms
- Bob Brent Morin
- Brad Cameron Johnson
- Brent Wolf Fleetwood-Ross
- Brian Graham Phillips
- Carlos Torres Edgar Ramírez
- Chase James Calixte
- Concert Coordinator Tracie Thoms
- Counter Gal Michelle La
- Ellie Torres Everly Carganilla
- H.E.R. H.E.R.
- Hailey Peterson Snowden Grey
- Hiring Executive Molly Sims
- Jean the Paramedic Fortune Feimster
- Jeremy William Samiri
- Joan Cass Buggé
- Julie Alana Baer
- Karen Lynn Andrews
- Katie Torres Jenna Ortega
- KC K.C. Clyde
- Layla Megan Stott
- Mary Katie Baker
- Miss Hoffling Naomi Ekperigin
- Mom in Car Faryn Einhorn
- Mr. Chan Leonardo Nam
- Mr. Deacon Nat Faxon
- Mr. Hwang James Kyson
- Nando Torres Julian Lerner
- Nurse Linda Joanna Strapp
- Officer Chang Hayden Szeto
- Officer Jones Arturo Castro
- Rob Alek Cole
- Rosemary Ava Allan
- Security Guard Jordan Johnson-Hinds
- Tara Yimmy Yim
- Teacher Beth Cloie Wyatt Taylor
- Tony Ruy Iskandar
- Trevor Adam Faison
- Woman on Something Taylor Cooper
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
