3 dubbningar
Zootropolis 2
Transformers One
Den okända ursprungshistorien om fienderna Optimus Prime och Megatron, som en gång i tiden var nära vänner som förändrade Cybertrons öde för alltid.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
DA Dubbning 2024 Eurotroll AB · 25 roller 25 roller · 8 i teamet
Rollista
- Airachnid Originalröst: Vanessa Liguori Marie Caroline Schjeldal
- Alpha Trion Originalröst: Laurence Fishburne Peter Aude
- B-127 Originalröst: Keegan-Michael Key Christopher Læssø
- D-16 Originalröst: Brian Tyree Henry Simon Sears
- Darkwing Originalröst: Isaac C. Singleton, Jr. Kasper Leisner
- Elita-1 Originalröst: Scarlett Johansson Katinka Lærke Petersen
- Iacon 5000 kommentator Lasse Plambeck Vestergaard
- Jazz Originalröst: Evan Michael Lee Thue Ersted Rasmussen
- Kommunikationsofficer Robin Dekker Madsen
- Minebot Samrita Kaur
- Orion Pax Originalröst: Chris Hemsworth Rasmus Hammerich
- Sentinel Prime Originalröst: Jon Hamm Kenneth M. Christensen
- Shockwave Originalröst: Jason Konopisos-Alvarez Peter Zhelder
- Sikkerhedsdrone Peter Zhelder
- Soundwave Originalröst: Jon Bailey Alexandre Willaume
- Starscream Originalröst: Steve Buscemi Stanislav Sevcik
- Roll ej angiven Ditte Bille
- Roll ej angiven Natascha Jessen
- Roll ej angiven Niklas Kongerslev
- Roll ej angiven Oliver Berg
- Roll ej angiven Pelle Højer
- Roll ej angiven Sigurd Marconi
- Roll ej angiven Simon Dyrberg Von Spreckelsen
- Roll ej angiven Simon Polmann Dyreby
- Roll ej angiven Susanne Storm
Bakom mikrofonen
- Översättare Martin Møller
- Dialogregissör Oliver Berg
- Ljudtekniker Pelle Højer
- Produktionsledning Amanda Knigge
- Produktionsledning Kåre Kabel Mai
- Casting Kåre Kabel Mai
- Casting Marie Caroline Schjeldal
- Casting Oliver Berg
SV Dubbning Eurotroll AB · 15 roller 15 roller · 6 i teamet
Rollista
- Airachnid Originalröst: Vanessa Liguori Mercedesz Csampai
- Alpha Trion Originalröst: Laurence Fishburne Johan Wahlström
- B-127 Originalröst: Keegan-Michael Key Ivan Mathias Petersson
- D-16 Originalröst: Brian Tyree Henry John Alexander Eriksson
- Darkwing Originalröst: Isaac C. Singleton, Jr. Sanjin Kljucanin
- Elita-1 Originalröst: Scarlett Johansson Claudia Galli
- Orion Pax Originalröst: Chris Hemsworth Anastasios Soulis
- Sentinel Prime Originalröst: Jon Hamm Jens Hultén
- Starscream Originalröst: Steve Buscemi Håkan Juhlander
- Roll ej angiven Ester Sjögren
- Roll ej angiven Jonas Jakobsen Liljehammar
- Roll ej angiven Klas Wiljergård
- Roll ej angiven Mikael Hollsten
- Roll ej angiven Nemanja Stojanovic
- Roll ej angiven Peter Kjellin
Bakom mikrofonen
- Översättare Joakim Tidermark
- Dialogregissör Rickard Engborg
- Inspelningstekniker Rickard Engborg
- Projektledare Chaya Mandoki Jegeus
- Casting Ester Sjögren
- Casting Linda Blomgren
NO Dubbning Iyuno Group · Källa: Eftertexter · 23 roller 23 roller · 4 i teamet
Rollista
- Airachnid Originalröst: Vanessa Liguori Cathrine Bang Norum
- Alpha Trion Originalröst: Laurence Fishburne Paul-Ottar Haga
- Bumblebee Olli Wermskog
- D-16 / Megatron Jeppe Beck Laursen
- Elita-1 Originalröst: Scarlett Johansson Tomine Harket
- Orion Pax Originalröst: Chris Hemsworth Halvard Djupvik
- Sentinel Prime Originalröst: Jon Hamm Håvard Bakke
- Soundwave Originalröst: Jon Bailey Øyvind B. Lyse
- Vakt 1 Mads Henning Skar-Jørgensen
- Roll ej angiven Benedikte Ring Johansen
- Roll ej angiven Dina Padoin
- Roll ej angiven Emilie Christensen
- Roll ej angiven Fredrik Stengaard Paasche
- Roll ej angiven Håkon Thorstensen Nielsen
- Roll ej angiven Jan Martin Johnsen
- Roll ej angiven Jeppe Westerby
- Roll ej angiven Jon Erling Wevling
- Roll ej angiven Kristian Krogstad
- Roll ej angiven Magnus Møller Bakke
- Roll ej angiven Marthe Arnseth Jacobsen
- Roll ej angiven Mathilde Wedde
- Roll ej angiven Numa Edema Norderhaug
- Roll ej angiven Robert Skjærstad
Bakom mikrofonen
- Översättare Hedda Emilie Østrem
- Dialogregissör Lars Dahl Dolva
- Projektledare Kristian Krogstad
- Casting Marte Mass
EN Originalversion · 24 roller 24 roller
Rollista
- Airachnid Vanessa Liguori
- Alpha Trion Laurence Fishburne
- Announcer Bot Steve Blum
- Arcee Jinny Chung
- B-127 Keegan-Michael Key
- Chromia Jinny Chung
- Control Room Guys Josh Cooley
- D-16 Brian Tyree Henry
- Darkwing Isaac C. Singleton, Jr.
- Elita-1 Scarlett Johansson
- Guard 1 Steve Blum
- Guard 2 Jason Konopisos-Alvarez
- Injured Racer Dillon Bryan
- Jazz Evan Michael Lee
- Megatron Brian Tyree Henry
- Optimus Prime Chris Hemsworth
- Orion Pax Chris Hemsworth
- PA System Josh Cooley
- Sentinel Prime Jon Hamm
- Shockwave Jason Konopisos-Alvarez
- Skywarp Josh Cooley
- Soundwave Jon Bailey
- Starscream Steve Buscemi
- Zeta Prime James Remar
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
DVD Region 2 · Text: da, en, fi, no, sv
|
2024 | AB Svensk Filmindustri | 100 min | – |
