1 dubbning
Wuzzlarna
Luftens hjältar
Originaltitel: TaleSpin
Platsen är staden Kap Suzette under vad som huvudsakligen tycks vara 1930-talet. Baloo är här en fraktpilot som finner större nöje i att slappa och ta det lugnt än att arbeta. Louie driver en bar belägen på en ö utanför kusten och Shere Khan är Kap Suzettes dominerande affärsman och en kapitalist helt i tidens anda. Persongalleriet kompletteras av en rad nyskapade figurer, däribland den unge föräldralöse Ville Virvel, mekanikern Vildkatt som kan laga allt men som i övrigt är minst sagt trögtänkt, den teatraliska luftpiraten Don Karnage, den affärsinriktade Rebecca Cunningham (som är Baloos chef) och hennes dotter Molly.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Svensk inspelning · 6 roller 6 roller
Rollista
- Baloo Originalröst: Phil Harris Jan Koldenius
- Rebecca Cunningham Originalröst: Sally Struthers Monica Forsberg
- Roll ej angiven Anders Öjebo
- Roll ej angiven Bertil Engh
- Roll ej angiven Ingemar Carlehed
- Roll ej angiven Roger Storm
EN Originalversion · 2 roller 2 roller
Rollista
- Baloo Ed Gilbert
- Rebecca Cunningham Sally Struthers
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 1990 | 65 |
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
VHS | 1992 | Buena Vista Home Entertainment | 42 min | 4114/73 |
 |
Björnen Baloo luftens hjälte - Biljardbjörnen VHS
|
1992 | Buena Vista Home Entertainment | 43 min | 10411400 |
 |
DVD
Talespin – Volym 4
|
2013 | Buena Vista Home Entertainment | 110 min | – |
 |
DVD
Talespin – Volym 5
|
2013 | Buena Vista Home Entertainment | 131 min | – |
 |
DVD
Talespin – Volym 1
|
2013 | Buena Vista Home Entertainment | 110 min | – |
