SV
Dom små hjältarna
Djurexpressen
Originaltitel: Falcon Express
Dubbad till: SV
Ett gäng omaka djur som råkar bli inlåsta på ett rusande snabbtåg måste stoppa Hans, en elak grävling som är ute efter att hämnas. Även om kraschen verkar vara oundviklig så är den sluga och påhittiga tvättbjörnen Falken redo att göra vad som helst för att rädda alla.
IMDb6,1/10TMDb7,2/10SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 7 roller 7 roller
Rollista
- Rollnamn saknas Emma Molin
- Rollnamn saknas Hampus Hedström
- Rollnamn saknas Henrik Nyblom
- Rollnamn saknas Lily Wahlsteen
- Rollnamn saknas Malte Gårdinger
- Rollnamn saknas Mikael Tornving
- Rollnamn saknas Rafael Pettersson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
FR Originalversion 24 roller 24 roller
Rollista
- Anna Camille Timmerman
- Chuck Philippe Vincent
- Coco Sébastien Desjours
- Croquette Sébastien Desjours
- Cynthia Magali Rosenzweig
- Duck Emmanuel Curtil
- Falcon Damien Ferrette
- Hans Frantz Confiac
- Janis Marion Gress
- Javier Boris Rehlinger
- Jimi Emmanuel Garijo
- Johnson Cameraman Gabriel Bismuth-Bienaimé
- Johnson Pilot Thierry Desroses
- Judy Barbara Tissier
- Léo Théo Frilet
- Lisa Emmylou Homs
- Maguy Kaycie Chase
- Michaël Alexis Victor
- Momo Arthur Khong
- Randy Emmanuel Garijo
- Rex Hervé Jolly
- Rico Nicolas Marié
- Steven Boris Rehlinger
- Victor Stéphane Ronchewski
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
