SV
Djurexpressen
Dom små hjältarna
Originaltitel: Pattie et la colère de Poséidon
Dubbad till: SV
Den modiga lilla skogsmusen Bonnie lever ett gott liv i antikens Grekland bland gudar och legender tillsammans med sin adoptivpappa Sam, som råkar vara en katt. Gudarna Zeus och Poseidon börjar bråka om en nybyggd staty i hennes hemstad Yolcos, och då måste Bonnie ge sig ut på ett äventyr för att rädda staden. På vägen stöter hon på både faror och nya vänner.
IMDb5,8/10TMDb6,8/10Rotten Tomatoes43 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 17 roller 17 roller · 1 i teamet
Rollista
- Artemis Mikaela Tidermark Nelson
- Athena Paulina Åberg
- Bernardo Originalröst: Frantz Confiac Dan Ekborg
- Bonnie / Pattie Annika Herlitz
- Chickos Originalröst: Emmanuel Curtil Hasse Jonsson
- Gerardo Mikael Regenholz
- Grymos Johan Hedenberg
- Here Annelie Berg
- Jonas Steve Kratz
- Luigi Joakim Tidermark
- Maites Originalröst: Céline Monsarrat Sharon Dyall
- Poseidon Originalröst: Paul Borne Göran Berlander
- Renee Lovisa Heed
- Robin Oscar Malmqvist
- Sam Originalröst: Christophe Lemoine Michael Blomqvist
- Tony Kim Sulocki
- Zeus Originalröst: Pierre Richard Fredrik Hiller
Bakom mikrofonen
- Översättare Vicki Benckert
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
FR Originalversion 16 roller 16 roller
Rollista
- Aphrodite Barbara Tissier
- Apollon Emmanuel Garijo
- Bernardo Frantz Confiac
- Chickos Emmanuel Curtil
- Gerardo Jérôme Pauwels
- Grumos Serge Biavan
- Hera Valérie Siclay
- Hermes Julien Bouanich
- Jason Michel Tureau
- Krados Pascal Casanova
- Maites Céline Monsarrat
- Pattie Kaycie Chase
- Poseidon Paul Borne
- Sam Christophe Lemoine
- Vito Jérôme Pauwels
- Zeus Pierre Richard
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt





