1 dubbning
Landet för länge sedan 10 - Den stora utvandringen
Landet för länge sedan 8 - När isen kom
Originaltitel: The Land Before Time VIII: The Big Freeze
Snön faller i Dalen för första gången, och alla förundras och fascineras. Det dröjer inte länge förrän de alla inser att dessa lustiga, fluffiga flingor hotar deras existens. Men Lillefot, Cera, Ducky och Petrie är mer bekymrade över Spike. Han fascineras av en gästande flock Stegosaurer och bestämmer sig för att följa med dem på deras flykt undan kylan. När Ducky i hemlighet följer efter honom in i Den Förbjudna Dalen bestämmer sig Lillefot, Cera och Petrie för att trotsa den iskalla kylan för att hämta hem sina försvunna vänner.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Eurotroll AB · 17 roller 17 roller · 2 i teamet
Rollista
- Ankylosauros Hans Wahlgren
- Berättare Hans Wahlgren
- Cera Originalröst: Candace Hutson Eleonor Telcs
- Hadrosaur Stephan Karlsén
- Iguanadon Stephan Karlsén
- Kvackie Ducky Originalröst: Judith Barsi Annelie Berg
- Kvackies mamma Maria Rydberg
- Lillefot Littlefoot Originalröst: Gabriel Damon Leo Hallerstam
- Morfar Sture Ström
- Mormor Annelie Berg
- Petrie Staffan Hallerstam
- Petries mamma Maria Rydberg
- Spike Staffan Hallerstam
- Stegoledare Johan Hedenberg
- Tippy Originalröst: Jeremy Suarez Jasmine Heikura
- Tippys mamma Charlotte Ardai Jennefors
- Tjocknos Mr. Thicknose Originalröst: Robert Guillaume Steve Kratz
Bakom mikrofonen
- Översättare Anoo Bhagavan
- Producent Lasse Svensson
EN Originalversion · 19 roller 19 roller
Rollista
- Albertosaurus Danny Mann
- Ankylosaurus Susan Krebs [delad]
- Cera Anndi McAfee
- Cera's Dad John Ingle [delad]
- Corythosaurus Jeff Bennett [delad]
- Ducky Aria Noelle Curzon
- Ducky's Mother Tress MacNeille
- Grandma Longneck Miriam Flynn
- Grandpa Longneck Kenneth Mars
- Lambeosaurus Kenneth Mars [delad]
- Littlefoot Thomas Dekker
- Mr. Thicknose Robert Guillaume
- Narrator John Ingle
- Petrie Jeff Bennett
- Petrie's Mom Tress MacNeille [delad]
- Spike Rob Paulsen
- Stegosaurus Leader Rob Paulsen [delad]
- Tippy Jeremy Suarez
- Tippy's Mom Susan Krebs
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
| Omslag | Utgåva | År | Distributör | Speltid | Katalognr |
|---|---|---|---|---|---|
 |
VHS | 2002 | Universal Pictures Nordic AB | 76 min | – |
Alternativa titlar (4)
Mer att utforska
1 dubbning
Landet för länge sedan 10 - Den stora utvandringen
1 dubbning
Landet för länge sedan 7 - Jakten på Himlastenen
1 dubbning
Landet för länge sedan V: Den mystiska ön
1 dubbning
Landet för längesedan XI - Minosauriernas intåg
1 dubbning
Landet för längesedan XII: Flygarnas stora dag
1 dubbning
Fievel – Skatten på Manhattan
1 dubbning
Krambjörnarna - Resan Till Skratta-Gott