2 dubbningar
The Simpsons: Filmen
Lloyd i rymden
Originaltitel: Lloyd in Space
Huvudpersonen i serien är en 13-årig rymdvarelse vid namn Lloyd Nebulon som bor på rymdstationen Intrepidville med sin familj och sina vänner. Lloyds mor heter Noralin Nebulon, och är kommendörkapten för hela Intrepidville. Hans lillasyster heter Francine Nebulon, hon är 6 år och besitter stora telekinesiska krafter, samt har förmågan att läsa andras tankar. Lloyd och hans vänner går på skolan Luna Vista.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning KM Studio AB · 12 roller 12 roller · 2 i teamet
Rollista
- Bulten Markus Virta
- Douglas McNoggin Originalröst: Pamela Hayden Christian Jernbro
- Edward "Eddie" Horton Originalröst: Justin Shenkarow Alexander Gylemo
- Fröken Nit Irene Lindh
- Lloyd Nebulon Originalröst: Courtland Mead Niels Pettersson
- Roll ej angiven Anders Öjebo
- Roll ej angiven Anna Nyman
- Roll ej angiven Frida Nilsson
- Roll ej angiven Jacob Bergmalm
- Roll ej angiven Johan Wilhelmsson
- Roll ej angiven Lizette Pålsson
- Roll ej angiven Roger Storm
Bakom mikrofonen
- Översättare Lars Karpmyr
- Dialogregissör Stefan Berglund
EN Originalversion · 16 roller 16 roller
Rollista
- Bad Cindy Mayim Bialik
- Barbara Bolt Tress MacNeille
- Boomer Diedrich Bader
- Brittany Boviak Anndi McAfee
- Douglas McNoggin Pamela Hayden
- Dunkirque Dan Castellaneta
- Edward "Eddie" Horton Justin Shenkarow
- Francine Nebulon Nicolette Little
- Good Cindy Tara Strong
- Kurt Blobberts Bill Fagerbakke
- Larry Eddie Deezen
- Leo Andromedos Brian Doyle-Murray
- Lloyd Nebulon Courtland Mead
- Megan Uno Rachel Crane
- Nora Nebulon April Winchell
- Station Brian George
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2001 | 11 |
| Säsong 2 | 2001 | 9 |
| Säsong 3 | 2002 | 10 |
| Säsong 4 | 2003 | 9 |
