SV
Paulie
Små soldater
Originaltitel: Small Soldiers
Dubbad till: SV
Med en superprocessor väcks leksakssoldaten major Chip Hazard och hans kommandosoldater till liv. De nya leksakerna har bättre AI än allt annat tidigare och blir ett hot för människorna...
IMDb6,3/10TMDb6,6/10Rotten Tomatoes51 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 12 roller 12 roller
Rollista
- Alan Abernathy Originalröst: Gregory Smith Kim Sulocki
- Archer Originalröst: Frank Langella Fredrik Dolk
- Brick Bazooka Originalröst: George Kennedy Måns Eriksson
- Butch Meathook Originalröst: Jim Brown Gunnar Ernblad
- Chip / Joe Johan Hedenberg
- Christy Fimple Originalröst: Kirsten Dunst Therese Reuterswärd
- Irene Abernathy Originalröst: Ann Magnuson Annelie Berg
- Irvin / Brad Hasse Jonsson
- Larry / Punch-It Niclas Wahlgren
- Phil Fimple Originalröst: Phil Hartman Dick Eriksson
- Stuart Abernathy Originalröst: Kevin Dunn Peter Sjöquist
- Timmy Fimple Originalröst: Jacob Smith Leo Hallerstam
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 32 roller 32 roller
Rollista
- Alan Abernathy Gregory Smith
- Archer Frank Langella
- Brad Jonathan Bouck
- Brick Bazooka George Kennedy
- Butch Meathook Jim Brown
- Chip Hazard Tommy Lee Jones
- Christy Fimple Kirsten Dunst
- Freakenstein Michael McKean
- Gil Mars Denis Leary
- Globotech Telephone Operator Cheri Oteri
- Gwendy Doll Sarah Michelle Gellar
- Husband Rance Howard
- Insaniac Michael McKean
- Irene Abernathy Ann Magnuson
- Irwin Wayfair David Cross
- Joe Dick Miller
- Kip Killagin Ernest Borgnine
- Larry Benson Jay Mohr
- Link Static Bruce Dern
- Marion Fimple Wendy Schaal
- Miss Kegel Alexandra Wilson
- Neighbor Belinda Balaski
- Nick Nitro Clint Walker
- Phil Fimple Phil Hartman
- Punch-It Harry Shearer
- Ralph, Clean Room Technician Robert Picardo
- Satellite Dish Installer Archie Hahn
- Scratch-It Christopher Guest
- Slamfist Christopher Guest
- Stuart Abernathy Kevin Dunn
- Timmy Fimple Jacob Smith
- Wife Jackie Joseph
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
