SV · DA
Smurfar
Sur-Sur Fisken
Originaltitel: The Pout-Pout Fish
Dubbad till: SV
IMDb5,0/10Rotten Tomatoes61 %TMDbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Studio och årtal saknas · 0 roller 0 roller · 1 i teamet
Rollista
Inga roller är inlagda för den här versionen än.
Bakom mikrofonen
- Översättare Mikael Roupé
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 23 roller 23 roller
Rollista
- Archie Nazeem Hussain
- Baz Bessie Holland
- Beautiful Mike Grant Denyer
- Benji Remy Hii
- Bioluminescent Eel Lloyd Langford
- Chuck Christopher James Baker
- Clam Nadine Bates
- Cuttlefish #1 Christopher James Baker
- Cuttlefish Worker #1 Christopher James Baker
- Fish #1 Christopher James Baker
- Fish #2 Nadine Bates
- Fish #4 Christopher James Baker
- Fish Critic Christopher James Baker
- Hector Mark Coles Smith
- Mail Fish Christopher James Baker
- Marin Miranda Otto
- Mr. Fish Nick Offerman
- Pip Nina Oyama
- Poppa Fish Christopher James Baker
- Shaz Mel Buttle
- Shimmer Jordin Sparks
- The Pink Dolphins – Brigitta, Greta and Karina Amy Sedaris
- Whale Anne Edmonds
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
