SV · DA
Familjeförvirringen
Spy Kids: Armageddon
Dubbad till: SV
När en spelutvecklare sprider ett kraftfullt datorvirus måste barnen till två hemliga agenter samarbeta för att rädda sina föräldrar – och världen.
IMDb4,3/10TMDb5,9/10Rotten Tomatoes55 %Wikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning KM Studio AB · 18 roller 18 roller · 7 i teamet
Rollista
- Nora Torrez Originalröst: Gina Rodriguez Mary Ndiaye
- Patty Tango-Torrez Originalröst: Everly Carganilla Jennifer Sherwood
- Terrence Tango Originalröst: Zachary Levi Petter Isaksson
- Tony Tango-Torrez Originalröst: Connor Esterson Miller Morris
- Rollnamn saknas Anders Öjebo
- Rollnamn saknas Cecilia Wrangel Skoug
- Rollnamn saknas Ellie Löfgren Kruse
- Rollnamn saknas Folke Inghammar
- Rollnamn saknas Freddy Åsblom
- Rollnamn saknas Jennie Jahns
- Rollnamn saknas Joel Valois
- Rollnamn saknas Leo Hallerstam
- Rollnamn saknas Maja Söderström
- Rollnamn saknas Mikael Regenholz
- Rollnamn saknas Mikaela Ardai Jennefors
- Rollnamn saknas Mikaela Tidermark Nelson
- Rollnamn saknas Minou Deilert
- Rollnamn saknas Robin Henze
Bakom mikrofonen
- Översättare Sofia Caiman
- Dialogregissör Anders Öjebo
- Ljudtekniker Anders Öjebo
- Mixning Gustav Ydenius
- Projektledare Jennie Jahns
- Projektledare Jennie Torége
- Projektledare Mikaela Ardai Jennefors
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 15 roller 15 roller
Rollista
- Challenger William Ammerman
- Charlie Hinton D.J. Cotrona
- Cranky OSS Agent Nicholas Ortiz
- Heck Knight Joe Schilling
- Kid in Courtyard Brody Stowers
- Leebs Jersey Johnston
- Newscaster Krystle Gutierrez
- Nora Torrez Gina Rodriguez
- OSS Agent Solar Dena Bennett
- Patty Tango-Torrez Everly Carganilla
- Recess Kid Morgan Joy Hawkins
- Rey 'The King' Kingston Billy Magnussen
- Terrence Tango Zachary Levi
- Tony Tango-Torrez Connor Esterson
- Tournament Host Isaac Garza
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Mer att utforska
SV · DA
Familjeförvirringen
SV · DA
Den där julen
SV
True Spirit
SV
Fantomvalparna
NO original · SV
Ostoppbar
SV
Heartstopper Forever
SV · DA
Hollywood Arts