SV
Vampyrskolan
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Eurotroll AB · 50 roller 50 roller · 6 i teamet
Rollista
- Abbe Appie Tayibi Originalröst: Kevin Wekker Gabriel Odenhammar säsong 1-2
- Amber Rosenbergh Originalröst: Iris Hesseling Linda Santiago
- Anna Norea Sjöquist
- Appie Tayibi Originalröst: Kevin Wekker Lucas Krüger säsong 3-
- Arvid von Swieten (Ari van Swieten) Claes Ljungmark
- Auditiontjej 1 Linda Blomgren
- Auditiontjej 2 Ester Sjögren
- Auditiontjej 3 Linda Blomgren
- Auditiontjej 4 Norea Sjöquist
- Auditiontjej 5 Linda Blomgren
- Berkeman Göran Berlander
- Billy Mattias Knave
- Chefsfunktionär Göran Berlander
- Ellie Sanna Ekman
- Ester Susanne Barklund
- Fabian Ruitenburg Originalröst: Lucien van Geffen Oliver Åberg
- Farbror Pierre Marrant Hans Wahlgren
- Farmor Irene Martens Ewa Fröling
- Förvirrad kvinna EwaMaria Björkström-Roos
- Harry Claes Ljungmark
- Jan Anders Byström
- Jason Leo Hallerstam
- Jimmy Jonas Bane
- Johan (Jeroen) Nick Atkinson
- Joyce van Bodegraven Originalröst: Marieke Westenenk Norea Sjöquist
- Lilla Sarah Katja Levander
- Maja (Mara) Marie Serneholt
- Mick Zeelenberg Originalröst: Vincent Banić Tom Ljungman
- Micks pappa Mattias Knave
- Mo Leo Hallerstam
- Målare Hasse Jonsson
- Målare Johan Hedenberg
- Nina (Nienke) Annika Barklund
- Nora (Noa) Amanda Krüger
- Pappa Anders Byström
- Patricia Soeters Originalröst: Vreneli van Helbergen Claudia Galli
- Robbie Nick Atkinson säsong 3-
- Robbie Oliver Åberg säsong 1-2
- Rufus Mattias Knave
- Sjabbig kvinna Ewa Fröling
- Skolchef Susanne Barklund
- Sköterska Susanne Barklund
- Sköterska 2 Nina Nelson
- Spieros Mattias Knave
- Trudie Tayibi Originalröst: Magda Cnudde Nina Nelson
- Vera Susanne Barklund
- Victor Emanuel Rodenmaar Junior Originalröst: Walter Crommelin Johan Hedenberg
- Victor Emanuel Rodenmaar Senior Johan Hedenberg
- Wolf Mattias Knave
- Zeno Claes Ljungmark
Bakom mikrofonen
- Översättare Robert Cronholt
- Dialogregissör Hasse Jonsson
- Dialogregissör Ingemar Åberg
- Ljudtekniker Hasse Jonsson
- Ljudtekniker Ingemar Åberg
- Producent Lasse Svensson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
NL Originalversion 11 roller 11 roller
Rollista
- Amber Rosenbergh Iris Hesseling
- Appie Tayibi Kevin Wekker
- Fabian Ruitenburg Lucien van Geffen
- Jeroen Cornelissen Sven de Wijn
- Joyce van Bodegraven Marieke Westenenk
- Mick Zeelenberg Vincent Banić
- Nienke Martens Loek Beernink
- Noa van Rijn Gamze Tazim
- Patricia Soeters Vreneli van Helbergen
- Trudie Tayibi Magda Cnudde
- Victor Emanuel Rodenmaar Junior Walter Crommelin
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Säsonger
| Säsong | År | Avsnitt |
|---|---|---|
| Säsong 1 | 2006 | 114 |
| Säsong 2 | 2007 | 120 |
| Säsong 3 | 2008 | 120 |
| Säsong 4 | 2009 | 50 |
