1 dubbning
Nicke Nyfiken 2 - Apa på Rymmen!
Evan den allsmäktige
Originaltitel: Evan Almighty
Evan är nyvald kongressledamot som har flyttat med familjen till ett lugnt villaområde. Hans tillvaro förändras när Gud oväntat dyker upp och befaller Evan att gå i Noas fotspår och bygga en ark. Evan är övertygad om att han håller på att bli galen, men så börjar det komma oförklarliga leveranser med virke och verktyg.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
SV Dubbning Eurotroll AB · 18 roller 18 roller · 3 i teamet
Rollista
- Dylan Baxter Originalröst: Johnny Simmons Oliver Åberg
- Evan Baxter Originalröst: Steve Carell Niclas Wahlgren
- Gud God Originalröst: Morgan Freeman Claes Ljungmark
- Joan Baxter Originalröst: Lauren Graham Mia Hansson
- Jordan Baxter Originalröst: Graham Phillips Felix Dryselius
- kongressman Long Congressman Long Originalröst: John Goodman Jan Åström
- Rita Originalröst: Wanda Sykes Nanne Grönvall
- Ryan Baxter Originalröst: Jimmy Bennett Joel Nyström
- Roll ej angiven Anders Öjebo
- Roll ej angiven Björn Gedda
- Roll ej angiven Claudia Galli
- Roll ej angiven Dick Eriksson
- Roll ej angiven Göran Berlander
- Roll ej angiven Hans Wahlgren
- Roll ej angiven Hasse Jonsson
- Roll ej angiven Johan Hedenberg
- Roll ej angiven Linda Santiago
- Roll ej angiven Nick Atkinson
Bakom mikrofonen
- Översättare Anoo Bhagavan
- Dialogregissör Hasse Jonsson
- Producent Lasse Svensson
EN Originalversion · 15 roller 15 roller
Rollista
- Builder Brian Howe
- Congressman Burrows Harve Presnell
- Congressman Long John Goodman
- Delivery Guy Ralph P. Martin
- Dylan Baxter Johnny Simmons
- Eugene Tannenbaum Jonah Hill
- Evan Baxter Steve Carell
- Evan's Staffer P.J. Byrne
- Eve Adams Molly Shannon
- God Morgan Freeman
- Joan Baxter Lauren Graham
- Jordan Baxter Graham Phillips
- Marty John Michael Higgins
- Rita Wanda Sykes
- Ryan Baxter Jimmy Bennett
Mer att utforska
1 dubbning
Nicke Nyfiken 2 - Apa på Rymmen!
1 dubbning
Bondgården
1 dubbning
Kirikou och vilddjuren
1 dubbning
Nanny McPhee
1 dubbning
Bratz: Super Babyz
1 dubbning
Nicke Nyfiken
1 dubbning
Sagan om Despereaux