SV
Familjen Claus
Familjen Claus 3
Originaltitel: De Familie Claus 3
Dubbad till: SV
När julklappsleveranserna strular och jultomten hamnar i trubbel måste syskonen Jules och Noor samarbeta för att rädda julen. Kommer de att klara det?
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 15 roller 15 roller · 4 i teamet
Rollista
- Ella Originalröst: Pommelien Thijs Elif Grahn Linroth
- Felix Originalröst: Celest Henri Cornelis Alexander Avre Carlsson
- Felix mamma Josefina Hylén
- Felix pappa Felix's Father Originalröst: Mike Wauters Anton Olofson Raeder
- Gunna Originalröst: Eva van der Gucht Cecilia Wrangel Skoug
- Haroun Originalröst: Yassine Ouaich Melker Duberg
- Hetty Charlotte Ardai Jennefors
- Holger Originalröst: Stefaan Degand Oscar Harryson
- Ikka Originalröst: Josje Huisman Emma Lewin
- Jeff Jef Originalröst: Kürt Rogiers Jakob Stadell
- Joel Originalröst: Jandino Asporaat Kodjo Akolor
- Jules Claus Originalröst: Mo Bakker Folke Inghammar
- Noël Claus Originalröst: Jan Decleir Claes Ljungmark
- Norah Benthe Börjesson Liebert
- Suzanne Originalröst: Bracha van Doesburgh Mikaela Tidermark Nelson
Bakom mikrofonen
- Översättare Amanda Renberg
- Dialogregissör Jonne Wilkinson
- Inspelningstekniker Jonne Wilkinson
- Projektledare Mikael Syrový
NL Originalversion 21 roller 21 roller
Rollista
- Bell-boy Vincent De Coninck
- Carmelita C.C. DeNeira
- Ella Pommelien Thijs
- Enrico Ivan Gordillo Herrera
- Felix Celest Henri Cornelis
- Felix's Father Mike Wauters
- Gunna Eva van der Gucht
- Haroun Yassine Ouaich
- Holger Stefaan Degand
- Ikka Josje Huisman
- Jef Kürt Rogiers
- Jet Sien Eggers
- Joel Jandino Asporaat
- Jules Claus Mo Bakker
- Mexican guard 1 Begir Memeti
- Mexican guard 2 Alain Van Goethem
- Noël Claus Jan Decleir
- Noor Claus Amber Metdepenningen
- Pablo R. Kan Albay
- Suzanne Bracha van Doesburgh
- Waiter Jasper Orens
