SV · NO
Önskan
Folk och rövare i Kamomillastad
Originaltitel: Folk og røvere i Kardemomme by
Dubbad till: SV
De tre rånarna Kasper, Jesper och Jonatan bor strax utanför den fridfulla staden Kamomilla, och när de behöver något så smyger de helt enkelt in till stan och stjäl det. En dag grips de tre rånarna och placeras i stadens fängelse, men när en brand bryter ut, får trion en chans att bevisa för stadens invånare att de är mer än bara rånare.
IMDb6,8/10TMDb6,5/10SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Iyuno Group · 18 roller 18 roller · 1 i teamet
Rollista
- Bagaren Bakeren Originalröst: Anette Amelia Larsen Mikaela Tidermark Nelson
- Barberare Simonsson Barberer Sørensen Originalröst: Mathias Luppichini Melker Duberg
- Handlare Berg Kjøpmann Berg Originalröst: Odd-Magnus Williamson Jakob Stadell
- Jesper Originalröst: Aksel Hennie Kim Sulocki
- Jonatan Originalröst: Jeppe Beck Laursen Anton Olofson Raeder
- Kamelen Originalröst: Trond Espen Seim Anders Byström
- Kasper Originalröst: Thorbjørn Harr Steve Kratz
- Remo Originalröst: Herman Philip Breum-Lie Orlando Wahlsteen
- Tant Sofia Tante Sofie Originalröst: Linn Skåber Cecilia Wrangel Skoug
- Tobias Originalröst: Ivar Nørve Dan Ekborg
- Tommy Originalröst: Ole Opsal Stavrum Axel Adelöw
- Överkonstapel Bastian Politimester Bastian Originalröst: Anders Baasmo Christiansen Anders Öjebo
- Rollnamn saknas Andreas Rothlin Svensson
- Rollnamn saknas Anna Isbäck
- Rollnamn saknas Annika Herlitz
- Rollnamn saknas Dan Ekborg
- Rollnamn saknas Joakim Jennefors
- Rollnamn saknas Lucas Krüger
Bakom mikrofonen
- Översättare Nils Jansson
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
NO Originalversion 22 roller 22 roller
Rollista
- Bakeren Anette Amelia Larsen
- Barberer Sørensen Mathias Luppichini
- Fru Bastian Ine Marie Wilmann
- Jesper Aksel Hennie
- Jonatan Jeppe Beck Laursen
- Kamelen Trond Espen Seim
- Kamomilla Hedda Farnes Grjotheim
- Kasper Thorbjørn Harr
- Kjøpmann Berg Odd-Magnus Williamson
- Løven Mads Hansen
- Narrator Thorbjørn Egner
- Papegøyen Sol Heilo
- Politimester Bastian Anders Baasmo Christiansen
- Pølsemakeren Einar Tørnquist
- Remo Herman Philip Breum-Lie
- Remo Leo Juul Tilley
- Silius Nader Khademi
- Tante Sofie Linn Skåber
- Tobias Ivar Nørve
- Tommy David Leander Helgor
- Tommy Ole Opsal Stavrum
- Trikkefører Syversen Christian Skolmen
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
