Dubbinfo.se Nordiska film- och tv-dubbningar
SV

Start Film Alvin och gänget 4: Gasen i botten

Affisch för Alvin och gänget 4: Gasen i botten

Alvin och gänget 4: Gasen i botten

Originaltitel: Alvin and the Chipmunks: The Road Chip

2015 Film Originalspråk Engelska Produktion TSG Entertainment

Dubbad till: SV NO DA

Dom är tillbaka och den här gången är det full fart från början till slut. Alvin, Simon och Theodore får för sig att Dave ska fria till sin nya flickvän i Miami och att de därför måste flytta. De har nu tre dagar på sig att stoppa detta och ger sig ut på en resa som leder till den ena knasigheten efter den andra. Med andra ord är allt som vanligt för våra älskade jordekorrar.

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb5,0/10TMDb6,0/10Rotten Tomatoes16 %SFdbWikidata

Senast ändrad

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

DA Dubbning 2015 Dansk inspelning · 16 roller 16 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

SV Dubbning Svensk inspelning · 26 roller 26 roller

Rollista

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

NO Dubbning NorDubb Studios AS · Källa: Eftertexter · 20 roller 20 roller · 2 i teamet

Rollista

Bakom mikrofonen

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från NorDubb Studios AS →

EN Originalversion 30 roller 30 roller

Rollista

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Alternativa titlar (2)
TitelSpråkKälla
Alvin og gjengen i farta Norska (NO) tmdb
Alvin och gänget 4: Gasen i botten Svenska (SE) tmdb

Mer att utforska