1 dubbning
Lego filmen
Lego-filmen 2
Originaltitel: The Lego Movie 2: The Second Part
I den efterlängtade uppföljaren återförenas nu Bricksburgs hjältar i LEGO® FILMEN 2 för ett nytt, actionspäckat äventyr för att rädda sin älskade stad. Den här gången hotas de av LEGO DUPLO®-inkräktare från yttre rymden som förstör allt i sin väg snabbare än invånarna hinner bygga upp det på nytt. Kampen för att besegra inkräktarna och återställa lugnet i LEGO®-universumet tar Emmet, Lucy, Batman och deras vänner till nya outforskade världar. Det kommer krävas mod, kreativitet och mästerbyggar-skills för att visa hur speciella de verkligen är.
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
DA Dubbning 2018 Dansk inspelning · 118 roller 118 roller
Rollista
- Abraham Lincoln Originalröst: Will Forte Lars Thiesgaard
- Alfred Pennyworth Originalröst: Ralph Fiennes Lars Mikkelsen
- Apokalypsebyborger Ann Hjort
- Apokalypsebyborger Kristine Sloth
- Apokalypsebyborger Thomas Warberg
- Apokalypsebyborger Vicki Berlin
- Apokalypsebyborgere Mads M. Nielsen
- Aquaman Originalröst: Jason Momoa Morten Münster
- Armlægger Kasper Leisner
- Armlægger Mads M. Nielsen
- Avisdreng Jan Tellefsen
- Balthazar Originalröst: Noel Fielding Ole Henriksen
- Banan Thomas Warberg
- Batman Originalröst: Will Arnett Alexandre Willaume
- Benny Originalröst: Charlie Day Christian Fuhlendorff
- Betjent Skrible Lars Thiesgaard
- Bianca Originalröst: Brooklynn Prince Aya Ingrid Alber
- Blåhåret Lego Ann Hjort
- Bruce Willis Originalröst: Bruce Willis Mads M. Nielsen
- Bushøjtaler Jan Tellefsen
- Buspassager Lars Thiesgaard
- Bygge-Duploer Aya Ingrid Alber
- Bygningsarbejder Thomas Warberg
- Chokoladebar Lars Thiesgaard
- Cleopatra Kristine Sloth
- Danse duplo Aya Ingrid Alber
- DanseKat Sandra Bothmann
- Delfin Lars Thiesgaard
- Direktøren Søren Pilmark
- Dronning Jakabli Wajavil Szhirley Nova Beanca Rokahaim
- Duplo rumvæsen Aya Ingrid Alber
- Duplo Sjakbajs Aya Ingrid Alber
- Duplo-Hjerter Aya Ingrid Alber
- Duplo-Stjerner Aya Ingrid Alber
- Duploer Aya Ingrid Alber
- Duploer Melvin Noel Pedersen
- Emmet Bygklodski Timm Vladimir
- Far Søren Pilmark
- Firhåndet monster Mads M. Nielsen
- Frederik Lucas Lomholt Eriksen
- Frederik (som lille) Melvin Noel Pedersen
- Gandalf Originalröst: Todd Hansen Nis Bank-Mikkelsen
- Gary Payton Originalröst: Gary Payton Kasper Leisner
- General Kandis Kaos Jasmin Gabay
- Glimmerbabyer Aya Ingrid Alber
- Graffititøsen Lucy Lise Baastrup Nielsen
- Grønne Lygte Simon Stenspil
- Harley Quinn Stephanie 'Geggo' Karma Salvarli
- Helikopter Duploer Aya Ingrid Alber
- Hest Med Høj Hat Lasse Plambeck Vestergaard
- Hostemand Lars Thiesgaard
- Husejer Thomas Warberg
- Husejer Vicki Berlin
- Isvaffel Sigurd Holmen Le Dous
- Jernskæg Tom Jensen
- Klods-Spisende Duplo Aya Ingrid Alber
- Krabbe Duplo Aya Ingrid Alber
- Kvinde Med Stav Kristine Sloth
- Langhalset Duplo Aya Ingrid Alber
- Langhalset Duplo Melvin Noel Pedersen
- Larry Poppins Originalröst: Jorma Taccone Lasse Plambeck Vestergaard
- Lars I Kaffeshop Lars Thiesgaard
- Laser-Spisende Duplo Aya Ingrid Alber
- Legende Duploer Aya Ingrid Alber
- Lex Luthor Originalröst: Ike Barinholtz Lars Mikkelsen
- Lone Lars Thiesgaard
- Lones Kat Arfjæs Lars Thiesgaard
- Lones Kat Dræbermis Lars Thiesgaard
- Lones Kat Fingernegl Lars Thiesgaard
- Lones Kat Giftigtå Lars Thiesgaard
- Lones Kat Jens Lars Thiesgaard
- Lones Kat Kradseklo Lars Thiesgaard
- Lones Kat Ragekniv Lars Thiesgaard
- Lones Kat Sylespids Lars Thiesgaard
- Luk-op mand Jan Tellefsen
- Luk-os-ind kvinde Ann Hjort
- Mand Der Danser På Rumskib Lasse Plambeck Vestergaard
- Mand i ridderhjelm Lars Thiesgaard
- Mand med hanekam Kasper Leisner
- Mand med hestehale Jan Tellefsen
- Mangebenet Duplo Aya Ingrid Alber
- Mor Mia Lyhne
- Pandafyr Kriger Thomas Warberg
- Pas-på mand Jan Tellefsen
- Plantedyr Jan Tellefsen
- Præsentator Timm Vladimir
- Rex Farligvest Timm Vladimir
- Rex Reklamespeaker Timm Vladimir
- Robotter Timm Vladimir
- Rumskibscanner Jasmin Gabay
- Sheryl Swoopes Originalröst: Sheryl Swoopes Stephanie 'Geggo' Karma Salvarli
- Små enøjede Duploer Aya Ingrid Alber
- Superman Originalröst: Channing Tatum Mads Knarreborg
- Surfer Dan Kasper Leisner
- Susan Kristine Sloth
- Syngende Plantedyr Jan Tellefsen
- Telefonstemme Jasmin Gabay
- Trist Plantedyr Aya Ingrid Alber
- Uhyret Fra Den Sorte Lagune Thomas Warberg
- Venlig nabo Ann Hjort
- Venlig nabo Jan Tellefsen
- Venlig nabo Kristine Sloth
- Venlig nabo Lars Thiesgaard
- Venlig nabo Thomas Warberg
- Venlig nabo Vicki Berlin
- Venlig vagt Jan Tellefsen
- Vera Ann Hjort
- Vi-Er-I-Live Kriger Vicki Berlin
- Vitruvius (som spøgelse) Nis Bank-Mikkelsen
- Wonder Woman Originalröst: Cobie Smulders Vicki Berlin
- Wonder Woman (som duplo) Aya Ingrid Alber
- Wonder Woman (som friends-dukke) Ann Hjort
- X-Duplo Aya Ingrid Alber
- Zebe Thomas Warberg
- Roll ej angiven Andreas Kaj
- Roll ej angiven Jens Nørkjær
- Roll ej angiven Sussie Horn
- Roll ej angiven Vibeke Dueholm
SV Dubbning Eurotroll AB · 29 roller 29 roller · 3 i teamet
Rollista
- Alfred Pennyworth Originalröst: Ralph Fiennes Jan Modin
- Balthazar Originalröst: Noel Fielding Adam Portnoff
- Bananen Glenn Hysén
- Batman Originalröst: Will Arnett Adam Fietz
- Benny Originalröst: Charlie Day Christian Hedlund
- Bianca Originalröst: Brooklynn Prince Alice Gyllenberg
- Drottning Jablideh Ja’wilwa Kayo
- Emmet Brickowski Originalröst: Chris Pratt Linus Wahlgren
- Finn Originalröst: Jadon Sand Frank Dorsin
- Gandalf Lasse Svensson
- Glasstrut Ice Cream Cone Originalröst: Richard Ayoade Stefan Holm
- Green Lantern Originalröst: Jonah Hill Göran Gillinger
- Lex Luthor Originalröst: Ike Barinholtz Sebastian Ganström
- Lucy Linda Ulvaeus
- Metallskägg Metalbeard Originalröst: Nick Offerman Ole Ornered
- Milda Vilda Matilda Smedius
- President Business Figge Norling
- Rex Dangervest Originalröst: Chris Pratt Linus Wahlgren
- Superman Originalröst: Channing Tatum Fredrik Hiller
- Susan Alice Paues
- Unikitty Emelie Clausen
- Roll ej angiven Anders Byström
- Roll ej angiven Anna Sophocleous
- Roll ej angiven Annika Rynger
- Roll ej angiven Chaya Mandoki Jegeus
- Roll ej angiven Christopher Carlqvist
- Roll ej angiven Erika Soldh Ahlström
- Roll ej angiven Ester Sjögren
- Roll ej angiven Hasse Jonsson
Bakom mikrofonen
- Översättare Anoo Bhagavan
- Dialogregissör Hasse Jonsson
- Producent Lasse Svensson
EN Originalversion · 41 roller 41 roller
Rollista
- Abraham Lincoln Will Forte
- Alfred Pennyworth Ralph Fiennes
- Aquaman Jason Momoa
- Balthazar Noel Fielding
- Banarnar Ben Schwartz
- Batman Will Arnett
- Benny Charlie Day
- Bianca Brooklynn Prince
- Bruce Willis Bruce Willis
- Chainsaw Dave Doug Nicholas
- Dad Will Ferrell
- Duplo Liam Knight
- Emmet Brickowski Chris Pratt
- Enthusiastic Zebra Jimmy O. Yang
- Finn Jadon Sand
- Gandalf Todd Hansen
- Gary Payton Gary Payton
- General Mayhem Stephanie Beatriz
- Green Lantern Jonah Hill
- Heart Liam Knight
- Ice Cream Cone Richard Ayoade
- Larry Poppins Jorma Taccone
- Lex Luthor Ike Barinholtz
- Lucy Elizabeth Banks
- Metalbeard Nick Offerman
- Mom Maya Rudolph
- President Business Will Ferrell
- Purgatory Dave Doug Nicholas
- Queen Watevra Wa'Nabi Tiffany Haddish
- Rex Dangervest Chris Pratt
- Sewer Babies Liam Knight
- Sheryl Swoopes Sheryl Swoopes
- Star Liam Knight
- Superman Channing Tatum
- Surfer Dave Doug Nicholas
- Swamp Creature Todd Hansen
- Sweet Mayhem Stephanie Beatriz
- Ultrakatty Alison Brie
- Unikitty Alison Brie
- Wonder Woman Cobie Smulders
- Wyldstyle Elizabeth Banks
