SV · DA
Snövit och de sju dvärgarna
Gullivers resor
Originaltitel: Gulliver's Travels
Dubbad till: SV
Jonathan Swifts berättelse om hur Gulliver spolas i land på Lilleputtarnas ö och hamnar mitt i striderna kring ett kungligt brölopp är en vår tids största klassiker. Hela tolv gånger har den filmats, och det här är givetvis den mest berömda versionen.
IMDb6,6/10TMDb6,2/10Rotten Tomatoes69 %SFdbWikidata
Senast ändrad
Versioner
Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.
rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista
SV Dubbning Svensk inspelning · 1 roll 1 roll
Rollista
- Rollnamn saknas Olav F. Andersen
Betyg på dubbningen
Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.
Logga in för att betygsätta dubbningen.
EN Originalversion 9 roller 9 roller
Rollista
- Gabby Pinto Colvig
- Gulliver Sam Parker
- King Bombo Tedd Pierce
- King Little Jack Mercer
- Prince David Cal Howard
- Prince David (singing voice) Lanny Ross
- Princess Glory Livonia Warren
- Princess Glory (singing voice) Jessica Dragonette
- Singer Max Smith
Så betygsätter du
- Betygsätt dubbningen, inte filmen. En bra dubbning av en dålig film kan få fem stjärnor.
- Väg in rösterna, översättningen, läppsynken, sångerna och ljudet.
- Betygsätt bara dubbningar du själv har sett eller hört.
- 1 ★
- Dålig
- 2 ★
- Svag
- 3 ★
- Godkänd
- 4 ★
- Bra
- 5 ★
- Utmärkt
Rollnamn saknas
Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.
Fysiska utgåvor
VHS, DVD, Blu-ray och andra utgåvor som finns registrerade
Alternativa titlar (6)
Mer att utforska
SV · DA
Snövit och de sju dvärgarna
SV · DA
Dumbo
Ingen nordisk dubbning
Karl-Alfred
SV
Alla älskar Kalle
SV · NO · DA
Alice i Underlandet
SV
Pank och fågelfri