Djungeldjuret Hugo 3 – på villovägar

Name: Djungeldjuret Hugo 3 – på villovägar
Released: 2007

Originaltitel: Jungledyret Hugo 3: Fræk, flabet og fri

2007 Film Originalspråk Danska Produktion A Film Estonia

Dubbad till: SV

Hugo och hans trogna kompis, rävflickan Rita, har hittat en fristad på en liten ö hos deras vän och beskyddare skeppskocken Dellekaj. Men Hugo tycker att den långa och kalla danska vintern är långtråkig och ger sig ut på ett vågat försök att palla äpplen. Han blir upptäckt och så tar den vilda jakten vid som för vännerna till djungeln där både vetenskapsmän och giriga kapitalister vill fånga Hugo - alla är de ute efter att dra nytta av världens sällsyntaste djungeldjur.

Föreslå en rättelse Bevaka

IMDb4,5/10 TMDb SFdb Wikidata

Senast ändrad 2 september 2026

Versioner

Varje rad är en inspelad version. Öppna en rad för rollista och team.

rollperson i teamet– fler streck betyder en fylligare rollista

SV Dubbning Scandvoice AB · 15 roller 15 roller

Rollista

Bullekaj Jungo Delle Kaj Originalröst: Jesper Klein Andreas Nilsson
Donna Prima Originalröst: Anne Marie Helger Gizela Rasch
Dr. Sturmdrang Originalröst: Ole Fick Håkan Mohede
fjäril Edvin Hagvisse
General Maximus Originalröst: Dick Kaysø Claes Ljungmark
Hugo Marie Bergman
Jaguar Originalröst: Nis Bank-Mikkelsen Adam Fietz
Jean Satin Originalröst: Peter Frödin Kristian Ståhlgren
Pedro Originalröst: Flemming Quist Møller Oscar Harryson
Prof. Strix Originalröst: Claus Ryskjær Hans Wahlgren
Rita Originalröst: Kaya Brüel Nina Gunke
Zik & Zak Zik og Zak Originalröst: Søs Egelind Elin Abelin
Rollnamn saknas Jennie Jahns
Rollnamn saknas Maria Björk
Rollnamn saknas Mikael Roupé

Betyg på dubbningen

Snittet visas när minst 5 har betygsatt dubbningen.

Logga in för att betygsätta dubbningen.

Se allt från Scandvoice AB →

DA Originalversion 10 roller 10 roller

Rollista

Rollnamn saknas

Rösten är krediterad, men källan anger inte vilken roll – oftast mindre roller som dubbstudion krediterar samlat under ”Övriga röster”.

Vet du vilken roll det är? Föreslå en rättelse

Alternativa titlar (7)

Titel	Språk	Källa
Jungledyret Hugo 3	Danska (DK)	tmdb
Jungledyret Hugo: Fræk, flabet og fri	Danska (DK)	tmdb
Jungo Goes Bananas: Jungo III	Danska (DK)	tmdb
Amazon Jack	Engelska (US)	tmdb
Skógardýrið Húgó 3	Isländska (IS)	tmdb
Jungeldyret Hugo - På ville veier	Norska (NO)	tmdb
Djungeldjuret Hugo 3 – på villovägar	Svenska (SE)	manual